Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sprachkommunikation
Sprachübermittlung
Sprachübermittlung im Internet
Sprachübermittlung in Echtzeit
Sprachübermittlung über Datennetze
Sprachübermittlung über Internet-Protokoll
Sprachübertragung
Sprachübertragung über Datennetze
Stimmkommunikation
VoIP
VoN
Voice over Internet Protocol
Voice over Net
Voice over the Net
Übertragung von Sprache über Datennetze
Übertragung von Sprache über Datennetzwerke

Übersetzung für "Sprachübermittlung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Sprachübermittlung über Internet-Protokoll | Voice over Internet Protocol [ VoIP ]

voice transmission over internet protocol | voice over IP [ VoIP ]


Sprachübermittlung in Echtzeit

speech carried over in real time


Sprachübermittlung im Internet

voice telephony over the Internet


Voice over the Net | Voice over Net | Sprachübermittlung über Datennetze | Sprachübertragung über Datennetze | Übertragung von Sprache über Datennetze | Übertragung von Sprache über Datennetzwerke [ VoN ]

voice over the net [ VoN ]


Sprachkommunikation | Sprachübermittlung | Sprachübertragung | Stimmkommunikation

voice communication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Abhörausrüstung für geschützte und standardisierte Protokolle für die Sprachübermittlung über das Internet (VoIP)

Interception equipment for VoIP proprietary and standard protocol


Internetanbieter müssen ihre Kunden beispielsweise über mögliche Beschränkungen des Zugangs zu bestimmten Diensten wie Sprachübermittlung (VoIP) oder dabei auftretende Qualitätsminderungen (z. B. durch Bandbreitendrosselung), die tatsächlichen Übertragungsgeschwindigkeiten und etwaige Begrenzungen der Internetgeschwindigkeiten informieren.

Internet service providers must, for example, inform their customers about possible restrictions on access to particular services (such as voice over internet services) or degradation of such services (e.g. by so-called 'bandwidth throttling'), actual connection speeds and possible limits on internet speeds.


Längerfristig können Marktentwicklungen und technologische Entwicklungen wie Sprachübermittlung über das Internet (VoIP) eine Regulierung unnötig machen.

In the longer term, market and technological developments such as VoIP may render regulation unnecessary.


Durch die Sprachübermittlung über das Internet hat sich der Festnetztelefonverkehr verändert, und der Weg zu günstigeren Sprachtelefondiensten und innovativen Diensten ist frei geworden.

VoIP has changed fixed telephony, paving the way for cheaper voice services and innovative services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. fordert die Kommission auf, das Aufkommen neuer Technologien wie die Sprachübermittlung über das Internet (VOIP) und die Auswirkungen dieser Technologien auf die Märkte für elektronische Kommunikation, auf deren Dynamik und auf das Regelungsumfeld zu überwachen; fordert die nationalen Behörden auf, die Möglichkeit befristeter Befreiungen zu prüfen, um den Marktbetreibern Investitionen für künftige LP-Netzwerke zur Sprachübermittlung über das Internet zu ermöglichen;

13. Calls on the Commission to monitor the arrival of new technologies, such as voice over internet protocol, and the effects of those technologies on the electronic communication markets, on its dynamics and on the regulatory environment; calls on the national authorities to consider temporary waivers so as to allow operator investments in future IP networks carrying voice over internet protocol;


Sie betrifft zunehmend auch Internet-Protokolle, einschließlich E-mail, Sprachübermittlung über das Internet, Worldwide Web, Dateiübertragungsprotokolle (FTP), Netzübertragungsprotokolle, Sprachübermittlung über Breitband usw.

Increasingly, they also relate to Internet Protocols including email, voice over the Internet, worldwide web, file transfer protocols, network transfer protocols, voice over broadband, etc.


[35] Mitteilung der Kommission — Status der Sprachübermittlung im Internet nach Maßgabe des Gemeinschaftsrechts und insbesondere der Richtlinie 90/388/EWG — Ergänzung zur Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über den Stand der Umsetzung der Richtlinie 90/388/EWG über den Wettbewerb auf dem Markt für Telekommunikationsdienste (ABl. Nr. C 369 vom 22.12.2000, S. 3).

(35) Communication from the Commission - Status of voice on the Internet under Community law, and in particular, under Directive 90/388/EEC - Supplement to the Communication by the Commission to the European Parliament and the Council on the status and implementation of Directive 90/388/EEC on competition in the markets for telecommunications services (OJ C 369, 22.12.2000, p. 3).


[35] Mitteilung der Kommission — Status der Sprachübermittlung im Internet nach Maßgabe des Gemeinschaftsrechts und insbesondere der Richtlinie 90/388/EWG — Ergänzung zur Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über den Stand der Umsetzung der Richtlinie 90/388/EWG über den Wettbewerb auf dem Markt für Telekommunikationsdienste (ABl. Nr. C 369 vom 22.12.2000, S. 3).

(35) Communication from the Commission - Status of voice on the Internet under Community law, and in particular, under Directive 90/388/EEC - Supplement to the Communication by the Commission to the European Parliament and the Council on the status and implementation of Directive 90/388/EEC on competition in the markets for telecommunications services (OJ C 369, 22.12.2000, p. 3).


Die Kommission hat sich verpflichtet, ihre 1998 veröffentlichte Mitteilung über den Status der Sprachübermittlung im Internet bis Ende dieses Jahres zu überprüfen, um gegebenenfalls technischen Fortschritten und Marktentwicklungen Rechnung zu tragen.

The Commission has undertaken to review before the end of the current year a 1998 notice on the status of telephony over the Internet, in order to take into account possible technological and market developments.


Cisco ist ein börsennotiertes Unternehmen, das weltweit Networking-Lösungen für das Internet anbietet, darunter Router, Switches und andere mit Internet-Standards kompatible Daten-Networking-Lösungen, digitale Teilnehmeranschlüsse (DSL) und Breitbandausrüstung, Produkte für die IP-gestützte Sprachübermittlung (VOIP) und Netzmanagement-Software.

Cisco is a publicly-listed company, active worldwide in networking products for the Internet such as routers, switches and other standards-compliant data networking products, as well as digital subscriber line (DSL) and cable broadband equipment, Voice-Over-Internet Protocol (VOIP) telephony products and network management software.


w