Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Titel Europäische Umwelthauptstadt
Titel „Grüne Hauptstadt Europas“

Übersetzung für "Titel „Grüne Hauptstadt Europas“ " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Titel Europäische Umwelthauptstadt | Titel „Grüne Hauptstadt Europas“

European Green Capital Award
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Seit der Titel „Grüne Hauptstadt Europas“ 2010 erstmals vergeben wurde, wurden neun Städte ausgezeichnet.

To date, nine cities have been awarded the title of European Green Capital since its inception in 2010.


Mit dem Titel „Grüne Hauptstadt Europas“ werden Städte ausgezeichnet, die eine Vorreiterrolle beim umweltfreundlichen städtischen Leben einnehmen.

The European Green Capital Award is presented to a city that is at the forefront of environmentally friendly urban living.


Kommissionsmitglied Vella erklärte: „Ich gratuliere Essen zum Titel Grüne Hauptstadt Europas 2017 und zur Umwandlung der Stadt in einen gesünderen Lebensraum.

Commissioner Vella said: “I congratulate Essen on becoming European Green Capital 2017 and making the city a healthier place to live in.


Die Grüne Hauptstadt Europas 2016, Ljubljana in Slowenien, wird den Titel für das Jahr 2017 nun an Essen weitergeben, auf das 2018 das niederländische Nijmegen folgt.

The 2016 European Green Capital, Ljubljana, Slovenia will now pass the title to Essen, Germany for 2017, followed by Nijmegen in the Netherlands in 2018.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Essen wird Grüne Hauptstadt Europas 2017 // Brüssel, 20. Januar 2017

Essen becomes the European Green Capital for 2017 // Brussels, 20 January 2017


Eine wachsende Zahl von sektoralen EU-Politikfeldern zielt ausdrücklich auf städtische Gebiete ab: In den Bereichen Energie, Informationsgesellschaft, Umwelt, Klimamaßnahmen, Bildung und Kultur, Verkehr usw. werden Initiativen wie die Europäische Kulturhauptstadt, die Europäische Innovationspartnerschaft „Intelligente Städte und Gemeinschaften“, die Auszeichnung „Grüne Hauptstadt Europas“, der Bürgermeisterkonvent und die Initiative „Mayors Adapt“ unterstützt.

An increasing number of sectoral EU policies explicitly target urban areas: Energy, Information Society, Environment, Climate Action, Education and Culture, Transport, etc. support initiatives such as European Capital of Culture, Smart Cities and Communities European Innovation Partnership, Green Capital Award, Covenant of Mayors and Mayors Adapt.


„Grüne Hauptstädte Europas“ dazu anzuhalten, nach einigen Jahren über die im Bereich der nachhaltigen Stadtpolitik ergriffenen Anschlussmaßnahmen zu berichten, und sie aufzufordern, sich mit anderen Städten und Interessenträgern auf europäischen Schlüsselveranstaltungen über ihre neuen Errungenschaften und Ideen auszutauschen;

encouraging European Green Capitals to report back after some years on what further has been done in the field of sustainable urban policy. They should be invited to share new achievements and visions with other cities and interested stakeholders at key European events;


schlägt eine Weiterentwicklung der Auszeichnung „Grüne Hauptstadt Europas“ vor und äußert den Wunsch, als Mitglied in das Auswahlgremium aufgenommen zu werden.

suggests development of the European Green Capital Award, and highlights its desire to be involved in the jury of the Award.


dass die Auszeichnung die Beteiligung der Öffentlichkeit an der partizipativen Demokratie und Engagement vor Ort fördert und eine regionale Dimension aufweist, indem das städtische Umland in die Aktivitäten im Rahmen der Auszeichnung „Grüne Hauptstadt Europas“ einbezogen wird;

the Award to promote public involvement in participatory democracy and local ownership, including a regional dimension by involving the city's hinterland in European Green Capital Award activities;


Unterdessen unterstützt die Kommission voll und ganz den Gedanken der Einführung einer Auszeichnung als „Grüne Hauptstadt Europas“, und die Generaldirektion Umwelt ist für die Entwicklung der Initiative verantwortlich.

In the meantime, the Commission has fully supported the idea of establishing a 'European Green Capital award scheme' and Directorate General Environment is in charge of developing the initiative.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Titel „Grüne Hauptstadt Europas“' ->

Date index: 2023-07-12
w