Angesichts der Investitionen, die getätigt wurden, um der sich rasch ändernden Struktur der Faktoren für die Wettbewerbsfähigkeit in der EU Rechnung zu tragen, und die einen nahezu ununterbrochenen Prozess der Umstrukturierung und Modernisierung beinhalten, müssen auf internationaler Ebene gleiche Wettbewerbsbedingungen geschaffen werden, damit die oftmals schmerzhaften Umstrukturierungs- und Modernisierungsprozesse wirtschaftlich zu rechtfertigen sind.
The investments made to cope with the rapidly changing combination of competitiveness factors in the EU, implying an almost permanent process of restructuring and modernisation, require a level playing field at the international level in order to provide an economic rationale for the often painful restructuring and modernisation processes.
