In seinen Schlussfolgerungen spricht sich der Vorsitz insbesondere für eine Vernetzung der europäischen Wissenschaftsinstitute und Labore aus, die für Fragen des Wohlbefindens von Tieren zuständig sind, und betont, dass eine eingehende Folgenabschätzung erforderlich ist und die Entscheidung darüber, ob Rechtsvorschriften erforderlich sind, auf den Ergebnissen fundierter wissenschaftlicher Studien zum Nachweis der Notwendigkeit und Durchführbarkeit beruhen muss.
The Presidency conclusions insist in particular on the setting up of a European network of scientific institutes and laboratories responsible for questions relating to animal welfare, and stress the need for an impact assessment and that the need to legislate must be based on the results of sound scientific studies which demonstrate necessity and feasibility.