Aus diesem Grund und in Anbetracht des Umstands, dass im kommenden Jahr mehrere hunderttausend Fahrzeuggeräte verteilt werden sollen, ist nach Ansicht der Kommission stark damit zu rechnen, dass das Toll-Collect-System zur marktbeherrschenden Plattform für Telematikdienste in Deutschland wird.
Therefore, and taking account of the plan to distribute several hundred thousands of Toll Collect onboard units in the next year, the Commission found that it is very likely that the Toll Collect infrastructure would become the predominant platform for the provision of telematics services in Germany.