Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antidumpingzoll
Ausweis F
Ausweis für vorläufig aufgenommene Ausländer
Endgültiger Antidumpingzoll
Pflege für stationär aufgenommene Tiere bereitstellen
VA
VAFL
Vorläufig Aufgenommene
Vorläufig Aufgenommener
Vorläufig aufgenommene Ausländerin
Vorläufig aufgenommene Person
Vorläufig aufgenommene ausländische Person
Vorläufig aufgenommener Ausländer
Vorläufig aufgenommener Flüchtling
Vorläufige Anwendung eines EG-Abkommens
Vorläufige Auslieferungshaft
Vorläufige Festnahme
Vorläufige Verhaftung
Vorläufiger Antidumpingzoll
Vorläufiges Abkommen
Vorläufiges Abkommen
Vorläufiges EG-Abkommen
Vorläufiges Zwölftel
Vorläufiges Übereinkommen

Übersetzung für "Vorläufig Aufgenommener " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
vorläufig aufgenommener Ausländer | vorläufig aufgenommene Ausländerin | vorläufig aufgenommene ausländische Person | vorläufig Aufgenommener | vorläufig Aufgenommene | vorläufig aufgenommene Person [ VA ]

temporarily admitted foreign national | temporarily admitted alien | temporarily admitted person


vorläufig aufgenommener Flüchtling [ VAFL ]

temporarily admitted refugee


Ausweis F | Ausweis für vorläufig aufgenommene Ausländer | Ausweis für vorläufig aufgenommene Ausländerinnen und Ausländer

F permit | permit F | permit for provisionally admitted foreign nationals | permit for temporarily admitted aliens


vorläufige Auslieferungshaft | vorläufige Festnahme | vorläufige Verhaftung

provisional arrest


Vorläufiges Abkommen (EU) [ vorläufige Anwendung eines EG-Abkommens | vorläufiges EG-Abkommen ]

interim agreement (EU) [ EC interim agreement | provisional implementation of an EC agreement ]


vorläufige Festnahme | vorläufige Verhaftung

provisional arrest


vorläufiges Abkommen | vorläufiges Übereinkommen

prior agreement


Pflege für stationär aufgenommene Tiere bereitstellen

deliver nursing care to animals in veterinary hospitals | ensure hospitalised animals receive nursing care | deliver nursing care to hospitalised animals | provide nursing care for hospitalised animals




Antidumpingzoll [ endgültiger Antidumpingzoll | vorläufiger Antidumpingzoll ]

anti-dumping duty [ final anti-dumping duty | temporary anti-dumping duty ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Die vorläufige Tagesordnung enthält die Punkte, für die dem Sekretariat spätestens 21 Tage vor Beginn der Sitzung ein Aufnahmeantrag zugegangen ist, wobei nur diejenigen Punkte in die vorläufige Tagesordnung aufgenommen werden, für die dem Sekretariat spätestens am Tag der Versendung dieser Tagesordnung die Unterlagen zugegangen sind.

2. The provisional agenda shall include the items for which a request for inclusion on the agenda has been received by the Secretary no later than 21 days before the beginning of the meeting, although such items will not be included on the provisional agenda unless the relevant supporting documents have been received by the Secretary no later than the date of dispatch of that provisional agenda.


Bisher wurden zu zwölf Kapiteln Verhandlungen aufgenommen, zu zwei davon wurden sie inzwischen vorläufig abgeschlossen.

Twelve negotiating chapters have been opened, of which two provisionally closed.


Die Beitrittsverhandlungen wurden im Oktober 2005 aufgenommen. Inzwischen wurden Verhandlungen zu 14 Kapiteln eröffnet und zu einem davon auch vorläufig abgeschlossen.

Accession negotiations started in October 2005; 14 chapters are opened of which one provisionally closed.


Inzwischen wurden Verhandlungen zu zwölf Kapiteln aufgenommen und zu zwei davon vorläufig abgeschlossen.

Twelve chapters have been opened so far, of which two provisionally closed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Beitrittsverhandlungen wurden im Juni 2010 aufgenommen und im Mai 2013 von Island ausgesetzt. Bis dahin waren 27 Verhandlungskapitel eröffnet und davon 11 vorläufig geschlossen worden.

Accession negotiations started in June 2010 and were put on hold by Iceland in May 2013, with 27 chapters having been opened of which 11 are provisionally closed.


(2) Die vorläufige erläuterte Tagesordnung enthält die Punkte, für die dem Sekretär spätestens einen Monat vor Beginn der Sitzung ein Aufnahmeantrag zugegangen ist, wobei nur diejenigen Punkte in die vorläufige Tagesordnung aufgenommen werden, für die dem Sekretär spätestens am Tag der Versendung der vorläufigen Tagesordnung die Unterlagen zugegangen sind.

2. The provisional annotated agenda shall include the items for which a request for inclusion in the agenda has been received by the Secretary no later than one month before the beginning of the meeting, although such items will not be included in the provisional agenda unless the relevant supporting documents have been received by the Secretary no later than the date of dispatch of the provisional agenda.


(2) Die vorläufige Tagesordnung enthält die Punkte, für die dem Sekretär spätestens einen Monat vor Beginn der Sitzung ein Aufnahmeantrag zugegangen ist, wobei nur diejenigen Punkte in die vorläufige Tagesordnung aufgenommen werden, für die dem Sekretär spätestens am Tag der Versendung der vorläufigen Tagesordnung die Unterlagen zugegangen sind.

2. The provisional agenda shall include the items for which a request for inclusion in the agenda has been received by the Secretary no later than one month before the beginning of the meeting, although such items will not be included in the provisional agenda unless the relevant supporting documents have been received by the Secretary no later than the date of dispatch of the provisional agenda.


Die vorläufige Tagesordnung enthält die Punkte, für die der Aufnahmeantrag einem der beiden Sekretäre spätestens 21 Tage vor Beginn der betreffenden Tagung zugegangen ist, wobei nur die Punkte in die vorläufige Tagesordnung aufgenommen werden, für welche die Unterlagen den Sekretären spätestens am Tag der Übersendung der vorläufigen Tagesordnung übermittelt worden sind.

The provisional agenda shall include the items in respect of which a request for inclusion in the agenda has been received by either of the two Secretaries not later than 21 days before the beginning of the meeting, save that items shall not be written into the provisional agenda unless the supporting documentation has been forwarded to the Secretaries not later than the date of dispatch of the provisional agenda.


Die vorläufige Tagesordnung enthält die Punkte, für die der Aufnahmeantrag dem Vorsitzenden spätestens 21 Tage vor Beginn der betreffenden Tagung zugegangen ist, wobei nur die Punkte in die vorläufige Tagesordnung aufgenommen werden, für welche die Unterlagen den Sekretären spätestens am Tag der Übersendung der vorläufigen Tagesordnung übermittelt worden sind.

The provisional agenda shall include the items in respect of which the chairman has received a request for inclusion in the agenda not later than 21 days before the beginning of the meeting, save that items shall not be written into the provisional agenda unless the supporting documentation has been forwarded to the Secretaries not later than the date of dispatch of the provisional agenda.


Es handelt sich nach wie vor um eine vorläufige Liste, in die neue Projekte aufgenommen werden können.

The list is still to be considered as indicative as new projects may be added or their maturity changed.


w