Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diskriminierende Handelspraktiken
Missbräuchliche Handelspraktiken
Restriktive Handelspraktiken
Unerlaubter Wettbewerb
Unlautere Handelspraktiken
Unlauterer Wettbewerb
Unvollkommene Konkurrenz
Unvollkommener Wettbewerb
Unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
Verfälschter Wettbewerb
Wettbewerbsbeschränkung
Wettbewerbseinschränkung
Wettbewerbsverzerrung
Wettbewerbswidrige Praktiken
Zulässige Wettbewerbsbeschränkung

Übersetzung für "Wettbewerbsbeschränkung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Wettbewerbsbeschränkung [ diskriminierende Handelspraktiken | missbräuchliche Handelspraktiken | restriktive Handelspraktiken | unerlaubter Wettbewerb | unlautere Handelspraktiken | unlauterer Wettbewerb | unvollkommene Konkurrenz | unvollkommener Wettbewerb | verfälschter Wettbewerb | Wettbewerbsverzerrung | wettbewerbswidrige Praktiken ]

restriction on competition [ discriminatory trading practice | distortion of competition | illegal trade practice | unfair competition | unfair trade practice | distortion of competition(GEMET) | discriminatory trade practices(UNBIS) | unfair competition(UNBIS) ]




Wettbewerbsbeschränkung | Wettbewerbseinschränkung

restriction of competition


zulässige Wettbewerbsbeschränkung

lawful restraint of competition


unzulässige Wettbewerbsbeschränkung

unlawful restraint of competition


unzulässige Wettbewerbsbeschränkung

illegal competition agreement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC-Deskriptor: Fracht Fracht freier Dienstleistungsverkehr Fusionskontrolle gemeinsame Transportpolitik gemeinsame Transportpolitik Wettbewerbspolitik marktbeherrschende Stellung Erbringung von Dienstleistungen Erbringung von Dienstleistungen Genehmigung von Beförderungstarifen Genehmigung von Beförderungstarifen Wettbewerbsbeschränkung Wettbewerbsbeschränkung Beförderungstarif Güterverkehr Güterverkehr grenzüberschreitender Transport grenzüberschreitender Transport Innergemeinschaftlichen Transport Beförderung auf dem Seeweg Beförderung auf dem Seeweg Beförderung auf dem Seeweg Beförderung auf dem Seeweg Beförderung auf dem Seeweg ...[+++]

EUROVOC descriptor: freight rate freight rate freedom to provide services merger control common transport policy common transport policy competition policy dominant position provision of services provision of services approval of tariffs approval of tariffs restriction on competition restriction on competition transportation tariff carriage of goods carriage of goods international transport international transport intra-EU transport maritime transport maritime transport maritime transport maritime transport maritime transport infringement of EU law economic concentration restrictive trade practice restrictive trade practice


EUROVOC-Deskriptor: Verbraucherschutz unlautere Werbung Angleichung der Rechtsvorschriften Wettbewerbsbeschränkung Kodifizierung des EU-Rechts vergleichende Werbung

EUROVOC descriptor: consumer protection advertising malpractice approximation of laws restriction on competition codification of EU law comparative advertising


EUROVOC-Deskriptor: Finanzinstrument Börsengeschäft Eindämmung der Kriminalität Wettbewerbsbeschränkung Informationsverbreitung Insidergeschäft

EUROVOC descriptor: financial instrument stock-exchange transaction prevention of delinquency restriction on competition dissemination of information insider trading


EUROVOC-Deskriptor: Erdgas Verbraucherschutz Binnenmarkt EU Wettbewerbsbeschränkung Energiespeicherung Energieverteilung Biogas Energienetz Marktzugang Gasversorgung

EUROVOC descriptor: natural gas consumer protection single market restriction on competition energy storage energy distribution biogas energy grid market access gas supply


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1) Dieser Artikel gilt nur für Bodenabfertigungsdienste, für die der betreffende Mitgliedstaat gemäß Artikel 6 oder Artikel 14 die Zahl der Dienstleister begrenzt hat.Die Mitgliedstaaten prüfen unter Beachtung dieser Verordnung eingehend, ob für weitere Branchen eine Wettbewerbsbeschränkung angezeigt ist.

1. This Article applies only to groundhandling services for which the Member State concerned has limited the number of suppliers in accordance with Article 6 or Article 14. Member States shall examine in detail, against the background of this Regulation, whether a restriction of competition is indicated for further sectors.


Die Mitgliedstaaten sollten unter Beachtung dieser Verordnung eingehend prüfen, ob eine Wettbewerbsbeschränkung für weitere Sektoren angebracht ist.

Member states should examine in detail against the background of the present regulation whether a restriction of competition is indicated for further sectors.


Nach Auffassung der Kommission gilt der Verweis auf Wettbewerbsverzerrungen in Erwägungsgrund 45 für alle Formen der Wettbewerbsbeschränkung, z.B. Gebietsschutzklauseln.

The Commission considers that the reference in recital 45 to distortions of competition covers all forms of restriction of competition, including in particular restrictive clauses of contracts, for example destination clauses.


Die zweite Ausnahmebedingung des Artikels 81 Absatz 3 des Vertrags ist, dass die Verbraucher für die negativen Auswirkungen, die durch die Wettbewerbsbeschränkung entstehen, einen Ausgleich erhalten müssen.

The second condition for exemption under Article 81(3) is that consumers must be compensated for the negative effects resulting from the restriction of competition.


(5) Die zweite Ausnahmebedingung ist, dass die Verbraucher für die negativen Auswirkungen, die durch die Wettbewerbsbeschränkung entstehen, einen Ausgleich erhalten müssen.

(5) The second condition for exemption is that consumers must be compensated for the negative effects resulting from the restrictions of competition.


Die zweite Ausnahmebedingung ist, dass die Verbraucher für die negativen Auswirkungen, die durch die Wettbewerbsbeschränkung entstehen, einen Ausgleich erhalten müssen.

The second condition for exemption is that consumers must be compensated for the negative effects resulting from the restrictions of competition.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Wettbewerbsbeschränkung' ->

Date index: 2023-08-26
w