15. betont, dass Normen wichtige Instrumente für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen darstellen, die unbedingt am Normungsverfahren mitwirken müssen, da andernfalls kein technischer Fortschritt in der Union möglich ist und die Material- und die Produktqualität nicht vergleichbar sind; ist aus diesem Grund damit einverstanden, dass – im Einklang mit dem Vorschlag der Kommission – die Zahlungen unter der Haushaltslinie 02 03 02 01 zur Unterstützung der Normungstätigkeit des CEN, des Cenelec und des ETSI erhöht werden;
15. Highlights that standards are important tools for the competitiveness of undertakings whose participation in the standardisation process is essential for technological progress as well as for the comparability of material and product quality in the Union; therefore, agrees that payments under budget line 02 03 02 01 aimed at supporting standardisation activities performed by CEN, CENELEC and ETSI should be raised in accordance with the Commission proposal.
