Verordnung über amtliche Kontrollen | Verordnung über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Official Controls Regulation | Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesundheitsstatistikerin | Statistiker | Landwirtschaftsstatistiker | Statistiker/Statistikerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

statistic research associate | statistics research analyst | statistician | statistics researcher

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Amtliche Sammlung des Bundesrechts | Amtliche Sammlung [ AS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Official Compilation of Federal Legislation | Official Compilation [ AS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

medizinische Statistik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biostatistical methods | medical application of statistics | medical statistics | statistical analysis of medical practice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Statistik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

data | data analysis | statistics | use of statistics in performance of work

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die amtliche Statistik hilft den politischen Entscheidungsträgern bei der Gestaltung fundierter Maßnahmen, die Auswirkungen auf Millionen von Menschen haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

Official statistics help decision makers develop informed policies that impact millions of people.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-18]

Herkömmlicherweise stellt die amtliche Statistik wirtschaftliche und soziale Entwicklungen anhand von Indikatoren wie dem BIP dar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-31]

Traditionally official statistics describe economic and social developments by using indicators such as GDP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-31]

Der positive Trend wird durch die amtliche Statistik untermauert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

The positive trend is supported by the official statistics.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-12]

Die Europäische Kommission hat heute Walter Radermacher zum Chefstatistiker der Europäischen Union und zum Generaldirektor von Eurostat, dem EU-Amt für amtliche Statistik ernannt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

Today the European Commission appointed Mr Walter Radermacher as Chief Statistician of the European Union and Director-General of Eurostat, the EU's statistics office.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Verbreitung und Nutzung von Ergebnissen der Forschung über die amtliche Statistik im 6. und im 7. Rahmenprogramm und die praktische Anwendung der Ergebnisse werden gefördert und erleichtert. Mehr getan werden muss darüber hinaus für die Verbesserung der verwendeten Systematiken (z. B. europäische Erhebungen über Unternehmensgruppen, die in Forschung und Entwicklung tätig sind) und für die Nutzung und den Ausbau einer europäischen Infrastruktur von Unternehmensgruppenregistern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The dissemination and use of results from research on official statistics in the 6th and 7th framework programmes and the application of the results at operational level will be promoted and facilitated, More work needs also to be done in improving the nomenclatures used (e.g. European surveys of enterprise groups performing R D), and in using and enlarging European infrastructure of registers of enterprise groups,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

(2) Um dieser Rolle gerecht werden zu können, muss die amtliche Statistik nach gemeinsamen Standards erstellt und verbreitet werden, die die Einhaltung der Grundsätze der Unparteilichkeit, Zuverlässigkeit, Objektivität, wissenschaftlichen Unabhängigkeit, Wirtschaftlichkeit und statistischen Geheimhaltung garantieren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-01]

(2) In order to fulfil that role, official statistics must be produced and disseminated according to common standards guaranteeing compliance with the principles of impartiality, reliability, objectivity, scientific independence, cost-effectiveness and statistical confidentiality;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-01]

(1) In einer demokratischen Gesellschaft spielt die amtliche Statistik eine zentrale Rolle, denn sie versorgt Behörden, Politiker, Wirtschafts- und Sozialakteure sowie alle Bürger mit objektiven und unparteilichen Informationen, auf deren Grundlage sachkundige Entscheidungen getroffen und Probleme offen diskutiert werden können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-01]

(1) Official statistics play a central role in democratic societies as they provide public authorities, policy makers, economic and social actors as well as all citizens, with objective and impartial information, on the basis of which informed decisions may be taken and issues openly debated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-01]

Diese Standards sollten den zweifachen Zweck verfolgen, auf der einen Seite das Vertrauen in die statistischen Behörden vermittels Vorschlagen bestimmter institutioneller und organisatorischer Vereinbarungen zu verbessern, und auf der anderen Seite das Vertrauen in Glaubwürdigkeit und Qualität der von ihnen erstellten und verbreiteten Statistiken vermittels Beförderung der kohärenten Anwendung bester internationaler statistischer Prinzipien, Methoden und Verfahren durch alle Produzenten amtlicher Statistik in Europa zu verstärken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-09-02]

These standards should have the dual purpose of, on the one hand, improving trust and confidence in statistical authorities by proposing certain institutional and organisational arrangements, and, on the other hand, reinforcing the credibility and quality of the statistics they produce and disseminate, by promoting the coherent application of best international statistical principles, methods and practices by all producers of official statistics in Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-09-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-09-02]

Die Geltungsdauer der Verordnung wurde begrenzt, um keine dauerhafte Belastung für die amtliche Statistik zu schaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

It is limited in duration, in order not to create any permanent statistical burden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-19]

Nach dem Grundsatz der Subsidiarität können die Maßnahmen zur Verbesserung der Vollständigkeit des BSPmp effizient nur auf Gemeinschaftsebene durchgeführt werden, und zwar durch die Institutionen, die in den Mitgliedstaaten für die amtliche Statistik zuständig sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Whereas in accordance with the principle of subsidiarity the measures to improve the exhaustiveness of GNPmp are programmes that can only be undertaken efficiently at Community level; whereas those measures will be applied in each Member State under the authority of the bodies and institutions in charge of compiling official statistics;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'amtliche statistik' ->

Date index: 2023-07-17