Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amtlicher Stempel
Amtssiegel
Dienstsiegel
Dienststempel
Siegel

Übersetzung für "amtssiegel " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Dienstsiegel [ amtlicher Stempel | Amtssiegel | Dienststempel | Siegel ]

official seal [ official stamp | stamp ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Diese Vorschrift gilt auch für Amtssiegel, bei denen es sich nicht um Trockenstempel oder Wasserzeichen handelt.

The same rule shall apply to stamps other than embossed stamps or watermarks.


Diese Vorschrift gilt auch für Amtssiegel, bei denen es sich nicht um Trockenstempel oder ein Wasserzeichen handelt.

The same rule applies to stamps other than those embossed or watermark.


(3) Nachdem die Erzeugnisse am genehmigten Kontrollort kontrolliert wurden, bescheinigt die amtliche Stelle am Bestimmungsort durch Aufbringen von Amtssiegel und Datum auf dem phytosanitären Transportdokument, dass die Nämlichkeitskontrollen und Pflanzengesundheitsuntersuchungen gemäß Artikel 13a Absatz 1 Buchstabe b) Ziffer ii) und iii) der Richtlinie 2000/29/EG durchgeführt wurden.

3. After the products have been inspected at the approved place of inspection, the official body of destination shall certify on the Plant health movement document, using a service stamp and a date, that the relevant identity and plant health checks referred to in Article 13a(1)(b)(ii) and (iii) of Directive 2000/29/EC have been carried out.


Der Vertreter der zuständigen Versandbehörde, die eine Veterinärbescheinigung für eine Tiersendung ausstellt, muss die Bescheinigung unterzeichnen und sich davon überzeugen, dass sie ein Amtssiegel trägt.

The representative of the competent authority of dispatch issuing a veterinary certificate to accompany a consignment of animals must sign the certificate and ensure that it bears an official stamp.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(18) Im Anhang der Entscheidung 2003/42 wurde insoweit ein Fehler festgestellt, als für das Musterdokument für den Handel mit Rohmaterial für die Kollagenherstellung versehentlich ein Amtssiegel des amtlichen Tierarztes vorgesehen ist.

(18) An error has been found in the Annex to Decision 2003/42/EC in that the commercial document model for raw material destined for the production of collagen unintentionally requires a stamp of an official veterinarian.




Andere haben gesucht : amtssiegel     dienstsiegel     dienststempel     siegel     amtlicher stempel     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'amtssiegel' ->

Date index: 2022-10-26
w