Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antieuropäische Haltung
Eine entspannte Haltung einnehmen
Einstellung
Einstellungen
Haltung
Haltung im Hühnerstall
Haltung im Laufstall
Haltungen
Im Sport eine starke Haltung entwickeln
Penholder-haltung

Übersetzung für "antieuropäische haltung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Haltung im Hühnerstall | Haltung im Laufstall

in hen-house brooding








internationaler Workshop über die Haltung von Versuchstieren

International Workshop on the Housing of Laboratory Animals


eine entspannte Haltung einnehmen

adopting a relaxed posture | have a relaxed posture | adopt a relaxed posture | take a relaxed posture


im Sport eine starke Haltung entwickeln

develop necessary attitudes and mental skills in sport | develop strong sports attitudes | develop a strong attitude in sports | develop strong attitudes in sports


Einstellungen | Haltungen | Einstellung | Haltung

positions | viewpoints | attitudes | perspectives
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Überrascht haben mich dabei all jene, die ihre antieuropäische Haltung dadurch kaschieren, dass sie Verbesserungen fordern, dabei aber das Gute zerstören. Sollen sie doch ehrlich sein: Wenn es ihnen nicht gelingt, mehr Einheit und Integration in der EU durchzusetzen, dann sollen England, Frankreich, Deutschland und Polen sich doch allein den Herausforderungen der Globalisierung stellen.

Let them be honest: if they do not achieve better unification or integration of the EU, then let England, France, Germany, Poland face the challenges of globalisation alone.


Die gegenwärtige rechte polnische Regierung behält jedoch ihre antieuropäische und wenig konstruktive Haltung bei, wie sie das auch schon beim Verfassungsvertrag getan hat.

However, the current right-wing Polish Government is sticking to its anti-European and less than constructive guns, as it did with the Constitutional Treaty.


Hier muss ich eines einmal ganz klar sagen: Die Berichte, die vor allem in den letzten Tagen durch die Medien gegeistert sind - der Kollege hat schon darauf hingewiesen -, wonach eine Mehrwertsteuer auf Postwertzeichen erhoben werden soll, sind wirklich geeignet, unsere Bürger in der Europäischen Union in eine antieuropäische Haltung zu treiben.

We must be quite clear about this, because no one else, apart from this House, represents the interests of postal service users adequately. I would like to make one thing quite clear: the reports which have appeared in the media in the last few days – my fellow Member has already mentioned them – which claim that value added tax is to be imposed on postage stamps really are designed to generate anti-European feeling among European Union citizens.


Die größte Sorge bereitet mir jedoch die antieuropäische Haltung, die bis direkt in die irische Regierung hineinreicht.

However, my major concern arises because of the existence of a strong eurosceptic core at the heart of the Irish government.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ich möchte den Rat und die Kommission an dieser Stelle zur Vorsicht ermahnen. Die antieuropäische Haltung von Herrn McCreevy könnte durchaus ein Hinweis darauf sein, dass er im Vorfeld zu den möglicherweise im Herbst stattfindenden Parlamentswahlen versuchen wird, einen weiteren Streit mit der EU über die irische Haushaltspolitik vom Zaun zu brechen.

I wish to take the opportunity of warning the Council and the Commission to be careful, as Mr McCreevy's continued eurosceptic approach could well be an indication of his intention to provoke another row with the EU over Ireland's budgetary policy in the run-up to a possible autumn Irish general election.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'antieuropäische haltung' ->

Date index: 2021-09-17
w