Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auftragnehmer
Auftragnehmerin
Beauftragte
Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
Beauftragte für Arbeitsbeziehungen
Beauftragte für Chancengleichheit
Beauftragte für Gleichstellung und Inklusion
Beauftragter
Beauftragter für Arbeitsbeziehungen
Beauftragter für Chancengleichheit
Beauftragter für Gleichstellung und Inklusion
CSR-Managerin
Chancengleichheit
Gleichbehandlung
Gleichheitsgrundsatz
Grundsatz der Nichtdiskriminierung
Positive Diskriminierung
Ungleiche Behandlung

Übersetzung für "beauftragter chancengleichheit " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Beauftragter für Chancengleichheit | Beauftragte für Chancengleichheit

Equal Opportunities Officer


Beauftragte für Chancengleichheit

Officer for Equal Opportunities


Minister der Beschäftigung und der Arbeit, beauftragt mit der Politik der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen

Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men


Beauftragte für die soziale Verantwortung der Unternehmen | Beauftragter für die soziale Verantwortung der Unternehmen | Beauftragter für die soziale Verantwortung der Unternehmen/Beauftragte für die soziale Verantwortung der Unternehmen | CSR-Managerin

chief sustainability officer | corporate responsibility director | corporate social responsibility manager | corporate sustainability director


Beauftragte für Gleichstellung und Inklusion | Beauftragter für Gleichstellung und Inklusion | Beauftragter für Gleichstellung und Inklusion/Beauftragte für Gleichstellung und Inklusion

employment equity director | equality & inclusion worker | civil rights manager | equality and inclusion manager


Beauftragter für Arbeitsbeziehungen | Beauftragte für Arbeitsbeziehungen | Beauftragter für Arbeitsbeziehungen/Beauftragte für Arbeitsbeziehungen

industrial liaison officer | union representative | industrial relations officer | labour relations officer


persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte | persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte | persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP

Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP | Personal Representative on Human Rights | PR/HR [Abbr.]


Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung | persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen | persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW

EU Representative on Non Proliferation and Disarmament | Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction | Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction


Beauftragter | Auftragnehmer | Beauftragte | Auftragnehmerin

agent


Gleichbehandlung [ Chancengleichheit | Gleichheitsgrundsatz | Grundsatz der Nichtdiskriminierung | positive Diskriminierung | ungleiche Behandlung ]

equal treatment [ equal opportunity | equal rights | mainstreaming | positive discrimination | principle of equality | principle of non-discrimination | unequal treatment ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5.6. Aus den Gleichstellungsbeauftragten in ihren Generaldirektionen privilegierte Schaltstellen für Chancengleichheit zu machen: Die interdirektionale Gruppe, in der die Gleichstellungsbeauftragten zusammengeschlossen sind, wird beauftragt, zur Gestaltung gemeinsamer Werkzeuge für die Steuerung der Strategie beizutragen.

5.6. Equality Correspondents become the main contact points for equal opportunities within their Directorates-General: The interservice group which brings together Equality Correspondents will have the task of contributing to the design of common tools for steering the strategy.


29. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen sowie den auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene in den Mitgliedstaaten für die Chancengleichheit verantwortlichen Exekutivorganen und gewählten Gremien zu übermitteln.

29. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions, and to the executive and elective bodies responsible for equal opportunities at local, regional, and national level in the Member States.


25. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen sowie den auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene in den Mitgliedstaaten für die Chancengleichheit verantwortlichen Exekutivorganen und gewählten Gremien zu übermitteln.

25. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions, and to the executive and elective bodies responsible for equal opportunities at local, regional, and national level in the Member States.


37. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung, dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen sowie den für Chancengleichheit auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene zuständigen ausführenden und gewählten Gremien zu übermitteln.

37. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions, and to the executive and elective bodies responsible for equal opportunities at local, regional, and national level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
38. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung, dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen sowie den für Chancengleichheit auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene zuständigen ausführenden und gewählten Gremien zu übermitteln.

38. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions, and to the executive and elective bodies responsible for equal opportunities at local, regional, and national level.


Die Hauptverantwortlichen für die Durchführung des Vierten Aktionsprogramms sind jedoch die Generaldirektionen und Dienststellen. Diese ernennen zu diesem Zweck eine/einen Beauftragte(n) für Chancengleichheit, die/der für die Überwachung der Maßnahmen zuständig ist, stellen einen Aktionsplan auf und setzen eine Chancengleichheitsgruppe ein.

However, it is the DGs and services that have the chief responsibility for implementing the 4 Action Programme through an “equality correspondent” (a person appointed within each DG to be responsible for follow-up), an Action Plan and an Equal Opportunities Group.


Das Referat Nichtdiskriminierung und Chancengleichheit der Generaldirektion Verwaltung ist mit der Erarbeitung und Überwachung dieser Politik beauftragt.

The Equal Opportunities and Non-discrimination unit of the Directorate-General for Administration is specifically in charge of drawing up and monitoring this policy.


24. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission und dem Ausschuss für Chancengleichheit (COPEC) und den Regierungen der Kandidatenländer zu übermitteln.

24. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, COPEC and the governments of the candidate countries.


Ministerin der Beschäftigung und der Arbeit, beauftragt mit der Politik der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen

Minister for Employment, Labour and Equal Opportunities for Men and Women


Frau Miet SMET Ministerin der Beschäftigung und der Arbeit, beauftragt mit der Politik der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen

Ms Miet SMET Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men


w