Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "beförderungen durchführen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Beförderungen durchführen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to operate transport services

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind | ATP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage | ATP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäisches Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind | ATP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | ATP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Backup durchführen | Datensicherungen durchführen | Backups durchführen | Back-ups durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

backup ICT system | backup data | perform backups

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Angestelltenüberprüfungen durchführen | Mitarbeiteruntersuchungen durchführen | Arbeitnehmerüberprüfungen durchführen | Mitarbeiterüberprüfungen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carry out backgroud check verification on employee | undertake employees' screening | background checks and employee screening | undertake employee screening

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

radiologische Behandlungen durchführen | Bestrahlungen durchführen | Strahlenbehandlungen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apply radiation treatments | conduct radiation treatments | perform radiation treatment | perform radiation treatments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Zyklus durchführen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cycle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Prüfung eines Antrags führt gegebenenfalls zur Ausstellung einer Gemeinschaftslizenz gemäß den Verordnungen (EG) Nr/.. und der Verordnung (EG) Nr/.Die Mitgliedstaaten können für Unternehmen, die nur im Hoheitsgebiet des betreffenden Mitgliedstaats Beförderungen durchführen, eine andere Genehmigung als eine Gemeinschaftslizenz ausstellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

The assessment of an application may result in the issue of a Community licence in accordance with Regulations (EC) No ./. and (EC) No ./.*. A Member State may issue an authorisation other than a Community licence for undertakings which only perform transport operations within the territory of that Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

(2) Verkehrsunternehmer, die Beförderungen im Gelegenheitsverkehr durchführen, müssen vor Antritt jeder Fahrt das Fahrtenblatt ausfüllen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

2. A carrier operating occasional services shall fill out a journey form before each journey.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

║ die benannte Person ist unabhängig ║ von den anderen Unternehmen, für die das Unternehmen Beförderungen durchführt oder die gewerbliche Beförderungen für das Unternehmen durchführen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

the person designated is independent of the other undertakings which call upon the undertaking to carry out transport operations or which carry out transport operations on behalf of the undertaking .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

die Verfahren zur Einhaltung der Regeln für die Beförderung leichtverderblicher Lebensmittel insbesondere aufgrund des Übereinkommens über internationale Beförderungen leichtverderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind (ATP), durchführen können;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

be able to implement procedures for complying with the rules on the carriage of perishable foodstuffs, notably those arising from the Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage (ATP);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(1) Die zuständige Behörde erteilt Transportunternehmern, die lange Beförderungen durchführen, auf Antrag die Zulassung, sofern

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

1. The competent authority shall grant authorisations to transporters carrying out long journeys upon application, provided that:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-21]

Anforderungen für die Zulassung von Transportunternehmern, die lange Beförderungen durchführen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

Requirements for long journeys transporter authorisations

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-21]

durch Staatsangehörige eines Drittlandes, die von einem in einem Mitgliedstaat niedergelassenen Unternehmen beschäftigt oder eingesetzt werden, nachstehend "Kraftfahrer" genannt, die auf öffentlichen Verkehrswegen innerhalb der Gemeinschaft Beförderungen durchführen mit

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

nationals of third countries who are employed or used by an undertaking established in a Member State hereinafter referred to as "drivers", engaged in road transport within the Community, on roads open to the public, using:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Somit kann die Arbeitszeit von Fahrern, die solche Beförderungen durchführen, unter bestimmten Bedingungen die in dieser Richtlinie vorgesehene wöchentliche Höchstarbeitszeit für die Güterbeförderung und den Personenlinienverkehr überschreiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

The working time of drivers carrying out such transport may therefore, subject to certain conditions, exceed the maximum weekly average laid down in this Directive for goods transport and for regular passenger transport services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

i) Transporte/Fahrten innerhalb des Einsatzgebiets von HQ (Tagegelder ausgenommen): Ausgaben im Zusammenhang mit Beförderungen mit Kraftfahrzeugen und Fahrten mit anderen Verkehrsmitteln und Frachtkosten, einschließlich Fahrten von nationalem Verstärkungspersonal und Besuchern; Mehrkosten für Kraftstoff, die das bei Operationen übliche Maß übersteigen; Leasing von zusätzlichen Fahrzeugen; Kosten der Dienstreisen zwischen dem Standort der Operation und Brüssel und/oder EU-Tagungsorten; Haftpflichtversicherungskosten, die einige Länder internationalen Organisationen, die in ihrem Hoheitsgebiet Operationen ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

(i) transportation/travel (excluding "per diem" costs) within the operations area of HQs: expenditure related to vehicle transportation and other travel by other means and freight costs, including travel by national augmentees and visitors; incremental costs of fuel over and above what normal operations would have cost; lease of additional vehicles; costs of official journeys between the operational location and Brussels and/or EU-organised meetings; third-party insurance costs imposed by some countries upon international organisations conducting operations on their territory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-22]

Die Verkehrsunternehmer, die ausschließlich Beförderungen auf Wasserstrassen innerhalb des eigenen Mitgliedstaats durchführen, welche keine Verbindung mit dem Binnenwasserstraßennetz eines anderen Mitgliedstaats haben, können ebenfalls von der Anwendung der Richtlinie befreit werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-11-08]

Carriers operating exclusively on navigable waterways on their territory not linked to the waterway network of another Member State may also be exempted from the Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1987-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1987-11-08]

Andere haben gesucht : back-ups durchführen backup durchführen backups durchführen beförderungen durchführen bestrahlungen durchführen datensicherungen durchführen strahlenbehandlungen durchführen zyklus durchführen radiologische behandlungen durchführen

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'beförderungen durchführen' ->

Date index: 2022-01-10