Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beitrittskriterien
Beitrittsvoraussetzungen
Kopenhagener Kriterien
Voraussetzungen für den Beitritt

Übersetzung für "beitrittskriterien " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Beitrittskriterien | Kopenhagener Kriterien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
accession criteria | Copenhagen criteria
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Beitrittskriterien [ Beitrittsvoraussetzungen | Voraussetzungen für den Beitritt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
accession criteria
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- wird durch Finanzierungsprogramme oder -projekte umgesetzt, die auf die Erfuellung der Beitrittskriterien abzielen und mit den Leitlinien für die Programmierung und Durchführung im Einklang stehen, die die Kommission nach dem Verfahren des Artikels 9 Absatz 2 festlegt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- shall be implemented by financing programmes or projects aimed at the fulfilment of the accession criteria and in accordance with the programming and implementation principles set out in guidelines to be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 10(2),
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Die EU behält sich das Recht vor, zu entscheiden, wann ein Kandidatenland die Beitrittskriterien erfüllt hat.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The EU reserves the right to decide when the candidate country has fulfilled the accession criteria.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Durch Fokussierung auf ausgewählte Politikbereiche sollte die Hilfe dazu dienen, den Begünstigten die schrittweise Erfüllung der EU-Beitrittskriterien zu ermöglichen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Assistance mainly focuses on a selected number of policy areas that will help the beneficiaries to progressively meet EU accession criteria.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Das Bewerberland muss außerdem die Beitrittskriterien der EU erfüllen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The applicant country must also satisfy EU eligibility criteria.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aus heutiger Sicht ist es unvorstellbar, dass eines der Kandidatenländer, mit denen wir verhandeln, die Beitrittskriterien allesamt und im Detail bis zum Jahre 2019 erfüllen können wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
As things now stand, it is inconceivable that any of the candidate countries with whom we are now negotiating will be able to meet all the membership criteria down to every detail by 2019.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-14]
Die heute angenommene Erweiterungsstrategie bestätigt die unverminderte Relevanz der Grundausrichtung der Beitrittskriterien von Kopenhagen, auf die sich die EU vor 20 Jahren einigte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]
The enlargement strategy adopted today confirms the continued relevance of the fundamentals of the Copenhagen membership criteria agreed by the EU 20 years ago.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-15]
In dieser neuen und anspruchsvollen Phase der Beziehungen zwischen der EU und Serbien muss Serbien seine Anstrengungen zur vollständigen Einhaltung aller Beitrittskriterien weiter verstärken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]
In this new, demanding phase of EU-Serbia relations, Serbia will need to further intensify its efforts to achieve full compliance with all membership criteria.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]
Die Strategie vor dem Beitritt Auf der Tagung im Juni 1993 in Kopenhagen gingen die führenden Politiker der Europäischen Gemeinschaft einen Schritt weiter, indem sie ausdrücklich das Ziel eines späteren Beitritts bekräftigten, und zwar durch die beschleunigte Beseitigung der Handelshemmnisse, die Vertiefung der politischen Beziehungen und die Definition der Beitrittskriterien.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Pre-accession strategy At the European Council meeting in Copenhagen in June 1993, the European Community leaders went a step further in explicitly endorsing the aim of eventual accession by speeding up the programme for the abolition of trade barriers, intensifying political links and spelling out the criteria for accession.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Im Zusammenhang mit der Heranführung an die Union wies der Assoziationsrat nachdrücklich auf die Bedeutung der vom Europäischen Rat in Kopenhagen aufgestellten Beitrittskriterien hin.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
In the context of pre-accession, the Association Council emphasized the importance of the criteria for membership set out by the Copenhagen European Council.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Die Union wiederholte im Lichte der Schlußfolgerungen von Madrid ihre Zusage, der Slowakei - ebenso wie den anderen assoziierten Ländern - dabei helfen zu wollen, die vom Europäischen Rat in Kopenhagen festgelegten Beitrittskriterien zu erfüllen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
In the light of the Madrid conclusions, the Union reiterated its commitment to assist Slovakia - as well as the other associated countries - in meeting the criteria for membership, as set out by the Copenhagen European Council.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : beitrittskriterien     kopenhagener kriterien     voraussetzungen für den beitritt     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'beitrittskriterien' ->

Date index: 2024-05-26
w