Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "beseitigung kurzlebiger radioaktiver abfälle " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Beseitigung kurzlebiger radioaktiver Abfälle | Endlagerung kurzlebiger Abfälle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disposal for short-lived waste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Ad-hoc-Maßnahmen, die aufgrund des internationalen oder gemeinschaftlichen Umweltrechts ergriffen worden sind, tragen bereits zur Bekämpfung der Umweltkriminalität bei (zu den Umweltdelikten gehören u.a. der illegale Handel mit gefährdeten Pflanzen- und Tierarten sowie mit aus diesen gewonnenen Produkten, die illegale Lagerung und Beförderung radioaktiver Abfälle und Stoffe, gegen Umweltregelungen verstoßende Verschmutzung sowie die vorschriftswidrige Lagerung und Beseitigung von Abfällen, einsc ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The various ad hoc initiatives and measures taken in performance of obligations imposed by international or Community environment legislation already help in the fight against environmental crime (including illegal trade in species of fauna and flora threatened with extinction and products derived from them; the illegal discharge and transfer of radioactive waste and substances; illegal pollution and the disposal and storage of waste, including the transfer of hazardous waste entering and leaving the Union; and illegal trade in substances which deplete the ozone layer).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsam dürften wir in der Lage sein, Lösungen zu finden, um in ganz Europa zusammenzuarbeiten, so dass sichergestellt wird, dass das Wissen über den sicheren Betrieb von Kernkraftwerken ausgetauscht wird und nicht separat von jeder einzelnen Regulierungsbehörde erarbeitet werden muss, und dass die Entsorgung radioaktiver Abfälle bis zu ihrer endgültigen Beseitigung finanziell durch die Mitgliedstaaten abgesichert ist.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

Together we should be able to identify ways to cooperate across Europe to ensure that knowledge about the safest use of nuclear power plants is shared, rather than done separately by each regulator, and that the management of radioactive waste is secured financially by Member States until its final disposal".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-03]

die Herstellung, die Bearbeitung, die Handhabung, die Verwendung, die Lagerung, den Besitz, die Beförderung, die Verbringung, die Einfuhr in und die Ausfuhr aus der Gemeinschaft, und die Beseitigung radioaktiven Materials und die Zwischen- oder Endlagerung radioaktiver Abfälle ; [Abänd. 15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

the production, processing, handling, use, storage, holding, transport, shipment, import to, and export from the Community and the disposal of radioactive material and temporary or final radioactive waste storage ; [Am. 15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

(a) die Herstellung, die Bearbeitung, die Handhabung, die Verwendung, die Lagerung, den Besitz, die Beförderung, die Verbringung, die Einfuhr in und die Ausfuhr aus der Gemeinschaft, die Beseitigung radioaktiven Materials und die Zwischen- oder Endlagerung radioaktiver Abfälle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(a) the production, processing, handling, use, storage, holding, transport, shipment, import to, and export from the Community, disposal of radioactive material and temporary or final radioactive waste storage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

mit dem ausschließlichen Zweck der endgültigen Beseitigung radioaktiver Abfälle,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

solely for the final disposal of radioactive waste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

iv)mit dem ausschließlichen Zweck der endgültigen Beseitigung radioaktiver Abfälle,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

(iv)solely for the final disposal of radioactive waste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

(29a) Angesichts der Forschung zur Beseitigung radioaktiver Abfälle durch Umwandlung oder andere Formen der Reduzierung der Strahlungsintensität und Lebensdauer sollte auch längerfristig rückholbare Lagerung von radioaktiven Abfällen in tiefen geologischen Formationen in Betracht gezogen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

(29a) In view of the research into the disposal of radioactive waste by transmutation or other means of reducing its radioactivity and half-life, longer-term reversible storage of radioactive waste in deep geological formations should also be considered.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

(29a) Angesichts der Forschung zur Beseitigung radioaktiver Abfälle durch Umwandlung oder andere Formen der Reduzierung der Strahlungsintensität und Halbwertzeit sollte auch die längerfristige rückholbare Lagerung von radioaktiven Abfällen in tiefen geologischen Formationen in Betracht gezogen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Insgesamt werden in der Europäischen Union jährlich 40 000 m3 radioaktiver Abfälle produziert, von denen etwa 80 % schwach radioaktiv und kurzlebig sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

In total, about 40 000 m³ of radioactive waste is produced each year in the European Union, of which about 80% is short-lived low-level radioactive waste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-18]

M. in der Erwägung, daß in der Europäischen Union in den letzten Jahren verstärkt fortschrittliche Techniken für die Beseitigung, Verpackung und Lagerung radioaktiver Abfälle entwickelt wurden, ohne daß jedoch mögliche endgültige Lösungen bisher angewandt wurden,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

M. whereas advanced techniques for the handling, conditioning and storage of nuclear waste have been widely developed in the European Union in recent years, although the potential final solutions have not yet been implemented,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Andere haben gesucht : beseitigung kurzlebiger radioaktiver abfälle endlagerung kurzlebiger abfälle

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'beseitigung kurzlebiger radioaktiver abfälle' ->

Date index: 2022-12-12