22. fordert die Kommission auf, zusammen mit der Geschäftswelt auf die Einführung von europäischen Normen für die Adressierung und Kennzeichnung sowie von Normen für auf den elektronischen Handel zugeschnittene Briefkästen hinzuarbeiten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

22. Calls on the Commission to work together with business towards the adoption of European standards on addressing and labelling, as well as e-commerce-friendly letter-box standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

Darüber hinaus empfiehlt der Berichterstatter, dass die Kommission den Mehrwert einer Einführung von europäischen Normen für Adressierung und Kennzeichnung sowie Normen für auf den elektronischen Handel zugeschnittene Briefkästen evaluiert, um die Komplexität und die Kosten des Zustellungsprozesses zu minimieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

In addition, the rapporteur recommends that the European Commission explore the added value of introducing European standards on addressing and labelling as well as e-Commerce friendly common letter box standards to reduce the complexity and cost of the delivery process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-02]

Elemente für eine bessere Durchführung und Überwachung des Begriffs Entsendung, um so die Ausbreitung von Briefkasten-Firmen zu unterbinden, die die Entsendung zur Umgehung von Beschäftigungsvorschriften nutzen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

provide elements to improve the implementation and monitoring of the notion of posting to avoid the multiplication of "letter-box" companies that use posting as a way to circumvent employment rules;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-20]

Wenn es zum Schutz der Interessen von Nutzern und/oder zur Förderung eines effektiven Wettbewerbs sowie angesichts nationaler Bedingungen notwendig ist, gewährleisten die Mitgliedstaaten transparente und nichtdiskriminierende Zugangsbedingungen für folgende Komponenten der postalischen Infrastruktur oder der Dienste: Postleitzahlsystem, Adressendatenbank, Briefkästen, Hausbrieffachanlagen, Postfächer, Information über Adressänderungen, Umleitung von Sendungen, Rückleitung an Absender.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

Whenever necessary to protect the interest of users and/or to promote effective competition, and in the light of national conditions, Member States shall ensure that transparent and non-discriminatory access conditions are available to the following elements of postal infrastructure or services: postcode system, address database, post office boxes, collection and delivery boxes, information on change of address, re-direction service, return to sender service.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

So haben alle Prüfungsteilnehmerinnen und Prüfungsteilnehmer am 29. Oktober über ihre persönlichen Briefkästen auf der Webseite des EPSO („Meine EPSO-Datei“) alle erforderlichen Tipps und Informationen erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-20]

They were provided with all the necessary advice and information on 29 October via their personal mail boxes (“EPSO-profile”) on the EPSO website.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-20]

Millionen elektronischer Briefkästen und Netze wurden in jüngster Zeit durch Computerviren lahmgelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

Millions of e-mail inboxes and networks have recently been crippled by computer viruses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-23]

wenn der Schuldner ein Selbständiger, ein Unternehmen oder eine sonstige juristische Person ist, Hinterlegung des Schriftstücks im Briefkasten am Wohnsitz des Schuldners, sofern der Briefkasten für die sichere Aufbewahrung von Post geeignet ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

in the case of a self-employed debtor, a company or other legal person, deposit of the document in the debtor's mailbox at his domicile if the mailbox is suitable for the safe keeping of mail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

wenn der Schuldner ein Selbständiger, ein Unternehmen oder eine sonstige juristische Person ist, Hinterlegung des Schriftstücks beim Postamt oder bei den zuständigen Behörden mit entsprechender schriftlicher Benachrichtigung des Schuldners, die im Briefkasten am Wohnsitz des Schuldners, sofern der Briefkasten für die sichere Aufbewahrung von Post geeignet ist und in der schriftlichen Benachrichtigung das Schriftstück eindeutig als gerichtliches Schriftstück bezeichnet und darauf hingewiesen wird, dass die Zustellung durch die Benachrichtigung als erfolgt gilt und die Fristen damit zu laufen beginnen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

in the case of a self-employed debtor, a company or other legal person, deposit of the document at a post office or with competent public authorities and written notification of that deposit in the debtor's mailbox at his domicile if the mailbox is suitable for the safe keeping of mail and the written notification clearly states the character of the document as a court document and the legal effect of the notification as effecting service and setting in motion the running of time for time limits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Die Europäische Kommission hat einem e-Boks genannten Gemeinschaftsunternehmen zwischen den dänischen IT-Gesellschaften DMdata und Kommunedata zugestimmt. E-Boks wird einen elektronischen Briefkasten, d.h. Briefübermittlungs- und Speicherungsinfrastrukturanlagen von Unternehmen an Verbraucher aufbauen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-01]

The European Commission has cleared a joint venture called e-Boks between Danish IT operating companies DMdata and Kommunedata. e-Boks will provide a Business-to-Consumer mailing and storage infrastructure facility, i.e. an electronic mailbox.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-01]

Das Werkzeug ist die Transparenz, mit der die Strukturen und Methoden der Durchsetzung in jedem Mitgliedstaat deutlich gemacht werden, so daß andere Mitgliedstaaten sie tatsächlich nutzen können - im Klartext heißt das: Es muß bekannt sein, wer am anderen Ende des Telefons oder des elektronischen Briefkastens sitzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Transparency is the tool, making clear the enforcement structures and methods in each Member State, so that other Member States are able to use them effectively - put at its simplest, they need to know who is at the other end of the telephone, or the electronic mailbox.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : briefeinwurf briefkasten fernkopierer koppelspeicher mail-box mailbox posteingang postfach telebox elektronische mailbox elektronische post elektronischer briefkasten elektronischer fernkopierer elektronisches postfach

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'briefkasten' ->

Date index: 2022-04-13