Die Kommission wird alle ihr zur Verfügung stehenden Instrumente, einschließlich der Instrumente für eine bessere Rechtsetzung, nutzen, um sicherzustellen, dass die bestehenden und neuen Maßnahmen das Drei-Säulen-Modell der nachhaltigen Entwicklung berücksichtigen: soziale, ökologische und wirtschaftliche Nachhaltigkeit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

The Commission will use all the instruments at its disposal, including its better regulation tools to ensure that existing and new policies take into account the three pillars of sustainable development: social, environmental and economic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-21]

Mit dem Vertrag von Lissabon wurde das Drei-Säulen-Modell der Europäischen Union aufgehoben und der Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit an den gemeinschaftlichen Besitzstand angepasst.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

The Treaty of Lisbon has abolished the pillar structure of the European Union and aligned the area of police cooperation with the acquis communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

The Treaty of Lisbon has abolished the pillar structure of the European Union and aligned the area of police cooperation with the acquis communautaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Es zeichnet sich ja ab, dass durch den Konvent das bestehende Drei-Säulen-Modell der Europäischen Union aufgelöst werden wird. Dies geschieht zu Recht, sage ich, denn die zwischenstaatliche Säule "Inneres und Justiz" hat das Datenschutzproblem, über das wir hier diskutieren, erst verursacht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

There are indications that the Convention will dispense with the existing three-pillar model of the European Union, and I say that it is right to do so, as it was the intergovernmental ‘justice and home affairs’ pillar that originally caused the data protection problem that we are discussing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Wir sind auch als Fraktion daher sehr klar für den Ausbau des Drei-Säulen-Modells, nämlich die staatliche Verantwortung, die betriebliche Verantwortung im Sinne der Einigung von Arbeitgebern und Arbeitnehmern und die private individuelle Altersvorsorge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

As a group, too, we are very clearly in favour of extending the three-pillar model, meaning public systems, occupational systems involving both employers and employees, and private or individual schemes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Die Mehrheit des Europäischen Parlaments trägt die Abkehr von einer solidarischen gesetzlichen Rentenversicherung und den Übergang zu einem Drei-Säulen-Modell der Altersvorsorge voll mit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

The majority of Members of the European Parliament fully support the shift away from statutory pensions schemes based on solidarity towards a three-pillar model of pensions provision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Wir sollten auch den Lippenbekenntnissen - das sage ich in Richtung Rat - betreffend eine stärkere Reform bei den Pensionen und den Ausbau des Drei-Säulen-Modells auf europäischer Ebene endlich Taten folgen lassen, damit wir diesen Erfolgskurs fortsetzen können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

We also need to ensure that lip service – and this comment is addressed to the Council – to more radical reforms in pensions and extending the three pillar model at European level is at last followed by deeds so that we can continue on this path to success.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

– Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Wir sind alle für die Zukunft der Finanzierung der Altersvorsorge, für einen gerechten, stabilen Generationenvertrag, für die Schaffung eines tragfähigen, klar definierten, die Wahlmöglichkeiten des Einzelnen erhöhenden und die Mobilität der Arbeitnehmer unterstützenden Drei-Säulen-Modell.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

– (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are all in favour of securing future financing for pensions, having an equitable and stable inter-generation compact, and creating a workable, clearly defined three-pillar model that increases the individual’s range of options and supports the mobility of employees.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

Andere haben gesucht : säulen-politik drei-kreise-modell drei-säulen-konzept drei-säulen-modell drei-säulen-modell der nachhaltigen entwicklung drei-säulen-system dreisäulenkonzept dreisäulensystem vier-säulen-modell vier säulen prinzip

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'drei-säulen-modell' ->

Date index: 2021-12-16