B. in der Erwägung, dass Biotechnologiefirmen und Forscher das effektive Recht fordern, die genetische Zusammensetzung der Lebensformen in großem Umfang zu manipulieren, darunter nicht nur Mikroorganismen, sondern auch Menschen, Tiere und Pflanzen,
B. whereas biotechnology companies and researchers are claiming the effective right to manipulate the genetic composition of life forms, including not only micro-organisms but human beings, animals and plants, on a large scale,