Der Rat nahm Kenntnis von dem aktualisierten Fahrplan für die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Sevilla über die Bekämpfung der illegalen Einwanderung, den integrierten Grenzschutz an den Außengrenzen, die Einbindung der Einwanderungspolitik in die Beziehungen der Union zu Drittländern und die Beschleunigung der Gesetzgebungstätigkeit zur Festlegung einer gemeinsamen Asyl- und Einwanderungspolitik.
The Council took note of the updated version of the Road Map for the follow-up to the conclusions of the European Council in Seville concerning combating illegal immigration, integrated management of external borders, integration of immigration policy into the Union's relations with third countries and speeding up of legislative work in framing a common policy on asylum and immigration.
