Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Europäischer Preis für Stadt-und Regionalplanung

Übersetzung für "europäischer preis stadt-und regionalplanung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Europäischer Preis für Stadt-und Regionalplanung

European Urban Regional Planning Award
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die europäische Jury, die die Vorbereitungsarbeiten der Europäischen Kulturhauptstädte 2014 – Riga (Lettland) und Umeå (Schweden) – überwacht, hat empfohlen, die Europäische Kommission möge beide Städte aufgrund ihrer guten Vorbereitungen mit dem Melina-Mercouri-Preis auszeichnen.

The European panel in charge of monitoring preparations by the 2014 European Capitals of Culture, Riga (Latvia) and Umeå (Sweden), has recommended that the European Commission should award them the Melina Mercouri Prize in recognition of the quality of their preparations.


In ihrem Bericht hat die Jury die Vorbereitungsarbeiten der beiden Städte gelobt und der Kommission vorgeschlagen, beide mit dem Melina-Mercouri-Preis auszuzeichnen. Dieser Preis ist nach der ehemaligen griechischen Kulturministerin Melina Mercouri benannt, die die Initiative „Europäische Kulturhauptstadt“ 1985 ins Leben gerufen hatte.

In its report, the panel recommends the cities for their preparations and states that the Commission should award both the Melina Mercouri Prize, which is named after the former Greek Culture Minister who inspired the launch of the European Capital of Culture initiative in 1985.


Begrüßenswert finde ich auch den Vorschlag, einen Preis an eine Stadt zu vergeben, die die Kriterien einer Kulturhauptstadt Europas erfüllt, denn vorherige Organisatoren beschwerten sich nicht selten wegen mangelnder Mittel, da die Europäische Union diese erst nach der Übermittlung des Berichts zugewiesen hat.

I also welcome the proposal for a prize to be awarded if a city meets the criteria for the European Capital of Culture, as previous organisers have, in many cases, complained about a lack of resources, as the European Union allocated these only after the report had been submitted.


Die Träger der Europäischen Preiser Stadt- und Regionalplanung 1997/98 wurden von einer unabhängigen Jury ausgewählt, die der Europäische Rat für Stadtplaner im Auftrag der Europäischen Kommission eingesetzt hatte.

The selection of the winners of the 1997/1998 European Urban and Regional Planning awards was carried out by an independent Jury appointed by the European Council of Town Planners acting on behalf of the European Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Europäische Preiser Stadt- und Regionalplanung

European Urban and Regional Planning awards


Während der Preis für Stadtplanung an Matera geht, teilen sich die französische Stadt Lyon und der Grafschaftsrat Lancashire im Vereinigten Königreich den Preis für Regionalplanung.

While Matera wins the prize for Urban Planning, the French city of Lyon, and Lancashire County Council in the UK, were both joint winners in the Regional Planning Award.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'europäischer preis stadt-und regionalplanung' ->

Date index: 2021-04-05
w