Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausbildungsniveau
Cif-Lieferung
Cif-Preis
Cif-Stufe
Fob
Fob-Lieferung
Fob-Preis
Fob-Stufe
Frei an Bord
Helvet
Helvet- Stufe
Helvetische Stufe
Kosten Versicherung Fracht
Level
Lieferung frei Entladehafen
Lieferung frei Verladehafen
Niveau
OECD-Verfahren der roten Stufe
Preis frei an Bord
Rote Stufe
Rupel
Rupel-Stufe
Rupelium
Rupélien
Stufe
Stufe des Bildungssystems
Stufe des Helvetian

Übersetzung für "fob-stufe " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Preis frei an Bord [ fob-Lieferung | fob-Preis | fob-Stufe | Lieferung frei Verladehafen ]

free-on-board price [ delivery at port of shipment | fob delivery | fob price ]


Helvet | Helvet- Stufe | Helvetische Stufe | Stufe des Helvetian

helvetian stage


cif/fob-Anpassung | cif/fob-Korrektur

c.i.f./f.o.b. adjustment


OECD-Verfahren der roten Stufe | rote Stufe

OECD red tier








Rupélien (1) | Rupelium (2) | Rupel (3) | Rupel-Stufe (4)

Rupelian


Stufe des Bildungssystems [ Ausbildungsniveau ]

level of education [ level of training ]


cif-Preis [ cif-Lieferung | cif-Stufe | Kosten Versicherung Fracht | Lieferung frei Entladehafen ]

cif price [ cif delivery | cost insurance freight | delivery at port of unloading | forward delivery price ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- einen Pauschalbetrag für die Seefracht- und Versicherungskosten ab fob-Stufe bis cif-Laderaum-Europäische-Gemeinschaft.

- a flat-rate amount representing the shipping costs from FOB to cif ship's hold European ports of the Community and the insurance costs involved.


- einen Pauschalbetrag für die Kosten des Transports ab Fabrik bis auf die fob-Stufe.

- a flat-rate amount representing the transport costs ex-factory to FOB.


- die für die Hilfe in Betracht kommenden Länder und Organisationen sowie die allgemeinen Kriterien für die Übernahme der Beförderungskosten der Nahrungsmittelhilfe über die fob-Stufe hinaus sind bis zur Annahme des in Artikel 4 Absatz 1 dritter und vierter Gedankenstrich der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Beschlusses, längstens jedoch bis zum 30. Juni 1987, diejenigen, die in der Verordnung (EWG) Nr. 232/86 (1) genannt sind.

- the countries and bodies eligible for aid and the general criteria concerning the responsibility for food-aid transport costs beyond the fob stage shall be as indicated in Regulation (EEC) No 232/86 (1) until the decisions provided for in the third and fourth indents of Article 4 (1) of this Regulation have been adopted and until 30 June 1987 at the latest.


Falls für die betreffenden Länder kein Angebot für die Erzeugnisse, aus denen die eingeführten Öle gewonnen werden, oder an den aus der Verarbeitung gewonnenen sonstigen Erzeugnissen vorhanden ist, so wird von den günstigsten auf dem Weltmarkt festgestellten Angeboten ausgegangen, die auf der Stufe cif Rotterdam oder cif Imperia berechnet und auf die fob-Stufe bzw. die Stufe ab Grenze des Herkunfts- oder Ursprungslandes umgerechnet werden".

If no offers are made in the countries concerned for products from which the imported oils are obtained or for other products obtained from processing, the offers to be taken into consideration shall be the most favourable offers made on the world market, calculated according to the circumstances cif Rotterdam or cif Imperia, adjusted fob or ex frontier of the country of origin or of the exporting country".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die in Artikel 1 der Verordnung Nr. 143/67/EWG genannten Preise für Öle, für die daraus gewonnenen Erzeugnisse sowie für die übrigen aus der Verarbeitung gewonnenen Erzeugnisse werden auf Grund der tatsächlichen Angebote eines Erzeugnisses auf der fob-Stufe oder ab Grenze des Herkunfts- bzw. Ursprungslandes für die vorgenannten Öle bestimmt.

The prices for oils, products from which they are obtained and other products obtained from processing referred to in Article 1 of Regulation No 143/67/EEC shall be determined, on the basis of actual offers made for a product, fob or ex frontier of the country of origin or of the exporting country of the oils in question.


Zur ordnungsgemässen Anwendung der Verordnung Nr. 143/67/EWG müssen die Preise für die in Artikel 1 dieser Verordnung genannten Ölsaaten und ölhaltigen Früchte, Öle und Ölschrot auf der gleichen Stufe bestimmt werden. Zu diesem Zweck sind die Preise in Anbetracht der unterschiedlichen Beförderungskosten bei diesen Erzeugnissen auf der fob-Stufe oder ab Grenze des Ursprungs- oder Herkunftslandes der vorgenannten Öle zu bestimmen.

Whereas if the provisions of Regulation No 143/67/EEC are to be correctly applied, prices for the oil seeds, oleaginous fruit, oils and oil-cake referred to in Article 1 of that Regulation should be determined at the same stage ; whereas to this end, account being taken of the different transport costs for these products, the prices for the above-mentioned oils should be determined f.o.b. or ex frontier of the country of origin or of the exporting country;


Die in Artikel 1 der Verordnung Nr. 143/67/EWG genannten Preise für Öle sowie für Ölsaaten oder ölhaltige Früchte und der Wert der Ölkuchen werden auf Grund der tatsächlichen Angebote eines Erzeugnisses auf der fob-Stufe oder ab Grenze des Herkunfts- bzw. Ursprungslandes für die vorgenannten Öle bestimmt.

The prices for oils, oil seeds and oleaginous fruit and the value of oil-cake referred to in Article 1 of Regulation No 143/67/EEC shall be determined, on the basis of actual offers made for a product, f.o.b. or ex frontier of the country of origin or of the exporting country of the oils in question.




Andere haben gesucht : ausbildungsniveau     helvet     stufe     helvetische stufe     kosten versicherung fracht     lieferung frei entladehafen     lieferung frei verladehafen     niveau     oecd-verfahren der roten stufe     preis frei an bord     rupel     rupel-stufe     rupelium     rupélien     stufe des bildungssystems     stufe des helvetian     cif-lieferung     cif-preis     cif-stufe     cif fob-anpassung     cif fob-korrektur     fob-lieferung     fob-preis     fob-stufe     frei an bord     rote stufe     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'fob-stufe' ->

Date index: 2023-10-07
w