Im Rahmen dieses Programmes ist u.a. die Sanierung des Therapiezentrums Johannisbad unter weitgehender Erhaltung der historischen Ausstattung vorgesehen sowie die Einrichtung eines Bürgerzentrums in einem städtebaulich sehr erhaltenswertem Industriedenkmal, nämlich dem 1884 errichteten Gasometer an der "Kleine Biergasse", Zwickau.
This programme includes plans for renovating the Johannisbad Therapy Centre while keeping many of its historical features intact, and the establishment of a Citizens' Centre in a building which is an important monument to the town's industrial history, the gasometer, built in 1884, on a street called "Kleine Biergasse".