Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gemeinsame Marktordnung für Wein
Gemeinsame Marktorganisation für Wein

Übersetzung für "gemeinsame marktordnung wein " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
gemeinsame Marktordnung für Wein | Gemeinsame Marktorganisation für Wein

common organisation of the market in wine


Verwaltungsausschuß für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für Wein

Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Wine


Beratender Ausschuss für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für Wein

Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Wine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Gemeinsame Marktordnung (GMO) für Wein wurde 2008 erneuert; dabei wurden neue Weinkategorien erstellt, die Etikettierungsvorschriften und önologischen Verfahren liberalisiert, Pflanzrechte und Marktstützungsinterventionen abgeschafft, und es wurden nationale Förderprogramme eingerichtet.

The Common Organisation of the Market (COM) in wine was reformed in 2008: new wine categories were established, labelling and oenological practices were liberalised, planting rights and market support measures were abolished, and national support programmes were set up.


Eine gemeinsame Marktordnung Wein soll als 21.

A common market organisation for wine will be the 21market organisation in an extensive series.


Es sind gute Vorschläge darin, die wir hoffentlich dann im Vorschlag der Kommission für die neue Gemeinsame Marktordnung für Wein, der uns im Sommer vorgelegt werden soll, wiederfinden werden.

It contains some good proposals, which the Commission will hopefully incorporate into its proposal on the new common organisation of the market in wine that it is due to present to us in the summer.


Nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben auf dem Etikett sind bei Wein bereits durch spezifische Gemeinschaftsvorschriften verboten und die Werbung hierfür geregelt, nämlich konkret durch die Verordnung Nr. 1493/1999 des Rates über die gemeinsame Marktordnung für Wein sowie die Verordnung Nr. 753/2002 mit Durchführungsbestimmungen hinsichtlich der Beschreibung, der Bezeichnung, der Aufmachung und des Schutzes bestimmter Weinbauerzeugnisse.

Wine in particular is already subject to specific Community legislation that prohibits nutrition and health claims in the labelling and presentation of the product and regulates advertising thereof. The individual acts concerned are Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine and Commission Regulation (EC) No 753/2002, which lays down rules governing the labelling and presentation of wine sector products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Die Verordnung Nr. 2392/89 vom 24. Juli 1989 "zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste”, die Verordnung Nr. 2333/92 vom 13. Juli 1992 "zur Festlegung der Grundregeln für die Bezeichnung und Aufmachung von Schaumwein und Schaumwein mit zugesetzter Kohlensäure” sowie die Verordnung Nr. 3895/91 vom 11.Dezember 1991 "zur Aufstellung bestimmter Regeln für die Bezeichnung und Aufmachung von Spezialweinen” basieren auf Artikel 72 der Verordnung Nr. 822/87 über die gemeinsame Marktordnung für We ...[+++]

1. Regulation No 2392/89 of 24 July 1989 'laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts', Regulation No 2333/92 of 13 July 1992 'laying down general rules for the description and presentation of sparkling wines and aerated sparkling wines' and Regulation No 3895/91 of 11 December 1991 'laying down rules for the description and presentation of special wines' are based on Article 72 of Regulation No 822/87 on the common organization of the market in wine.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'gemeinsame marktordnung wein' ->

Date index: 2023-10-04
w