Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "geräuschemission " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Geräuschemission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

airborne noise emitted

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Geräuschemission | Lärmemission | Schallabstrahlung | Schallemission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

noise emission | sound emission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Lärm [ Geräusch | Geräuschemission | Lärmemission | Schallemission ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

noise [ noise nuisance | sound emission ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Geräuschemission von Baumaschinen und Baugeräten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Noise Emission of Construction Plant and Equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Textilmaschinen — Bestimmung der Geräuschemission — Teil 2: Spinnereivorbereitungs- und Spinnmaschinen (ISO/DIS 9902-2:1999)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Textile machinery — Noise test code — Part 2: Spinning preparatory and spinning machinery (ISO 9902-2:2001)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheit von Flurförderungzeugen — Verfahren für die Messung der Geräuschemission

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Safety of industrial trucks — Test methods for measuring noise emissions

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit dieser Verordnung soll die Geräuschemission durch Kraftfahrzeuge begrenzt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-15]

The regulation aims to cut major sources of noise caused by motor vehicles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-15]

bestätigt, dass Fahrzeuge dieses Typs (Typ in Bezug auf seine Geräuschemission gemäß Verordnung (EU) Nr. [.]) die Bestimmungen aus Artikel 8 der Verordnung (EU) Nr. [.] erfüllen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

attests that vehicles of this type (type with regard to its noise emission pursuant to EU Regulation No. ) comply with the requirements of Article 8 of Regulation No

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Da die Reifen erheblich zur Geräuschemission des Fahrzeugs beitragen, müssen bestehende Rechtsvorschriften zum Reifenrollgeräusch berücksichtigt werden. Traktionsreifen, M-und-S-Reifen und Spezialreifen im Sinne der aktuellen Änderungen der UN/ECE-Regelung Nr. 117 (ABl. L 231 vom 29.8.2008, S. 19) sollten auf Verlangen des Herstellers nicht für Typgenehmigungsprüfungen und für Messungen zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion verwendet werden. [Abänd. 49]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

Given that the tyre contribution for overall sound emission is significant, regard must be had for existing regulatory provisions concerning tyre/road sound emissions Traction tyres, snow tyres and special-use tyres shall be excluded during type-approval- and conformity of production measurements at the request of the manufacturer in accordance with UNECE .Regulation No. 117 (OJ L 231, 29.8.2008, p. 19) the latest amendments to ECE R117 [Am. 49]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Eine Kennzeichnung, die mit den zur Angabe der CO2-Emissionen, des Kraftstoffverbrauchs und des Reifenabrollgeräusches verwendeten Kennzeichnungen vergleichbar ist, sollte die Verbraucher über die Geräuschemission eines Fahrzeugs informieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

A label, comparable to the labels used for information on CO2-emissions, fuel-consumption and tyre-noise, should inform the consumers of the noise emission of a vehicle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

Da die Reifen erheblich zur Geräuschemission des Fahrzeugs beitragen, müssen bestehende Rechtsvorschriften zum Reifenrollgeräusch berücksichtigt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

Given that the tyre contribution for overall sound emission is significant, regard must be had for existing regulatory provisions concerning tyre/road sound emissions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

Bei den derzeit geltenden Normen für Grenzwerte der Geräuschemission wird eine mögliche Hörschädigung von Kindern nicht angemessen berücksichtigt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

Current standards for noise limits do not adequately deal with possible impairment of children's hearing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

Kommen keine harmonisierten Normen zur Anwendung, ist zur Ermittlung der Geräuschemission nach der dafür am besten geeigneten Messmethode zu verfahren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Where the harmonised standards are not applied, sound levels must be measured using the most appropriate method for the machinery.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

Fluktuationen während des Jahres können auf Geräuschemissions- und -übertragungsschwankungen zurückzuführen sein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

Variations in emission and transmission can contribute to fluctuations over a year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

Andere haben gesucht : geräusch geräuschemission lärmemission schallabstrahlung schallemission

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'geräuschemission' ->

Date index: 2021-07-09