Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Getrennt-Sammlung
AS
Abfallaufbereitung
Abfallrecycling
Abfallverwertung
Amtliche Sammlung
Amtliche Sammlung des Bundesrechts
Eine Sammlung erforschen
Gerichtlich getrennt
Getrennt
Getrennt lebende Person
Getrennte Sammlung
Getrennte Sammlung
Getrenntsammlung getrennte Sammlung
Materialrecycling
Mülltrennung
Recycling
Rückgewinnung von Stoffen aus Abfällen
Separate Sammlung
Separatsammlung
Stoffliche Abfallaufarbeitung
Verarbeitung von Abfällen
Wiederaufarbeitung von Abfällen
Wiederaufbereitung von Abfallstoffen
Wiedergewinnung von Stoffen aus Abfällen

Übersetzung für "getrennte sammlung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE




(1) Getrennt-Sammlung | Getrenntsammlung (2) getrennte Sammlung

selective waste collection


Separatsammlung (1) | separate Sammlung (2) | getrennte Sammlung (3) | Mülltrennung (4)

separate collection


Abfallaufbereitung [ Abfallrecycling | Abfallverwertung | getrennte Sammlung | Materialrecycling | Recycling | Rückgewinnung von Stoffen aus Abfällen | stoffliche Abfallaufarbeitung | Verarbeitung von Abfällen | Wiederaufarbeitung von Abfällen | Wiederaufbereitung von Abfallstoffen | Wiedergewinnung von Stoffen aus Abfällen ]

waste recycling [ conversion of waste | recovery of waste | recycling of materials | recycling of waste | reprocessing of waste | reuse of waste | selective waste collection | separate waste collection | use of waste ]


gerichtlich getrennt | getrennt

separated by court | separated


Amtliche Sammlung des Bundesrechts | Amtliche Sammlung [ AS ]

Official Compilation of Federal Legislation | Official Compilation [ AS ]


eine Sammlung erforschen

research a collection | study collections | study a collection | studying a collection


getrennt lebende Person

separated person [ Divorce(STW) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
s) „getrennte Sammlung“ die getrennte Sammlung im Sinne von Artikel 3 Absatz 11 der Richtlinie 2008/xx/EG über Abfälle.

(s) "separate collection" means separate collection within the meaning of Article 3 (11) of Directive 2008/xx/EC on waste.


getrennte Sammlung“ die getrennte Sammlung im Sinne von Artikel 3 Nummer 11 der Richtlinie 2008/98/EG.

separate collection’ means separate collection within the meaning of Article 3(11) of Directive 2008/98/EC;


getrennte Sammlung“ die getrennte Sammlung im Sinne von Artikel 3 Nummer 11 der Richtlinie 2008/98/EG.

separate collection’ means separate collection within the meaning of Article 3(11) of Directive 2008/98/EC;


17. betont, dass die getrennte Sammlung von Bioabfällen oder andere Systeme zur Bewirtschaftung von Bioabfällen, die zu einer größeren Ressourcenrückgewinnung führen, in einem Rechtsrahmen der Europäischen Union verankert werden sollten; fordert die Mitgliedstaaten auf, Systeme für die getrennte Sammlung von Bioabfällen einzuführen; ist der Auffassung, dass finanzielle Anreize erforderlich sind, um eine solche getrennte Sammlung und andere Systeme der Bewirtschaftung von Bioabfällen, die zu einer größeren Ressourcenrückgewinnung führen, zu verbreiten;

17. Stresses that separate collection of bio-waste or other bio-waste management systems that maximise resource recovery should be incorporated in a European Union framework and calls on Member States to consider establishing separate collection schemes for bio-waste; considers that financial incentives are needed to expand this separate collection and other bio-waste management systems that maximise resource recovery;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ea) „getrennte Sammlung“ bezeichnet den Vorgang der Sammlung, bei dem ein Abfallstrom nach Werkstoffen getrennt wird und die getrennten Teile verbracht werden;

(ea) 'separate collection' means the collection where a waste stream is segregated by material and transported separately;


"getrennte Sammlung" bezeichnet den Vorgang des Einsammelns, bei dem ein Abfallstrom getrennt nach Abfallart und Abfalleigenschaften bearbeitet und auch getrennt gesammelt und verbracht wird;

"separate collection " means the collection where a waste stream is kept separately by type and nature of the waste and is separately collected and transported;


Um ein hohes Niveau des Recycling von Batterie- und Akkumulatorenabfällen zu erreichen, müssen die Mitgliedstaaten die notwendigen Maßnahmen (einschließlich wirtschaftlicher Instrumente) einleiten, mit denen die getrennte Sammlung von Batterie- und Akkumulatorenabfällen gefördert und zugleich vermieden wird, dass Batterien und Akkumulatoren als unsortierte Siedlungsabfälle beseitigt werden.

To ensure that a high proportion of spent batteries and accumulators are recycled, Member States must take whatever measures are needed (including economic instruments) to promote and maximise separate waste collections and prevent batteries and accumulators being thrown away as unsorted municipal refuse.


Die Daten über die getrennte Sammlung, Wiederverwendung, Verwertung und das Recycling sind getrennt nach dem gemäß Artikel 12 Absatz 1 der Richtlinie festgelegten Format zu berichten.

The data on separate collection, re-use, recovery and recycling shall be reported separately under the format that shall be determined according to Article 12(1).


Die Mitgliedstaaten halten die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten zusammen mit den unsortierten Siedlungsabfällen möglichst gering und richten eine getrennte Sammlung für Erstere ein.

Member States are to minimise the disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE) as unsorted municipal waste and are to set up separate collection systems for WEEE.


- die Behandlung von Abfällen, insbesondere von Hausmüll sowie von Sonder- und Gefahrenmüll (getrennte Sammlung, Behandlung, Umschlagzentren).

- waste treatment measures, in particular urban waste, special waste, dangerous waste (selective collection, treatment, transfer points).


w