Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "grundsatz des gleichen arbeitsentgelts " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

gleiche Arbeit, gleicher Lohn | Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelts | Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher Arbeit | Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit | Lohngleichheitsprinzip

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equal pay for equal work principle | equal pay principle | principle of equal pay | principle of equal pay for equal work | principle of equal pay for equal work or work of equal value | principle of equal pay for male and female workers for equal work | principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value | the principle that men and women should receive equal pay for equal work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Anwendung des Grundsatzes der gleichen Entlohnung für Männer und Frauen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

application of the principle of equal pay for men and women

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsatz des gleichen Zugangs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

principle of equal access

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maßnahmen zum Abbau der geschlechtsspezifischen Unterschiede konzentrierten sich darauf, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu verbessern (Integrierter Familienförderplan 2001-2004). Eine klarere Formulierung des Grundsatzes des gleichen Arbeitsentgelts wurde in das Arbeitnehmerstatut aufgenommen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Measures for reducing the gender gaps focus on improving reconciliation between work and family life have been taken (Integrated Family Support Plan 2001-2004) A clearer formulation of the principle of equal pay has been introduced in the Workers' Statute.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit der Überarbeitung der Entsenderichtlinie kommt die Kommission der Verpflichtung aus ihren Politischen Leitlinien nach, den Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelts für die gleiche Arbeit am gleichen Ort zu fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

This revision translates a commitment of the Political Guidelines for this Commission to promote the principle that the same work at the same place should be remunerated in the same manner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-07]

Wird mit diesem Vorschlag der Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelts für gleiche Arbeit für den Bereich der Entsendung eingeführt?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

Does this proposal implement the principle of equal pay for equal work in the context of posting?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-07]

Damit kommt die Kommission ihrer Verpflichtung nach, den Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelts für die gleiche Arbeit am gleichen Ort zu fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

It translates a commitment of this Commission to promote the principle that the same work at the same place should be remunerated in the same manner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Auch mit der Frage des gleichen Arbeitsentgelts hatten sich die nationalen Gerichte zu befassen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

National courts have also been called upon to address the issue of equal pay.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Er beruht auf dem Grundsatz der „gleichen Entlohnung für gleiche Arbeit am gleichen Ort“, dem zufolge entsandte Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer grundsätzlich den gleichen Vorschriften für Entlohnung und Arbeitsbedingungen unterliegen werden wie die Arbeitskräfte am Ort der Entsendung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

The proposal builds on the principle ‘equal pay for equal work at the same place' and sets out that posted workers will generally benefit from the same rules governing pay and working conditions as local workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-23]

Darüber hinaus können die Mitgliedstaaten die Möglichkeit vorsehen, vom Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelts abzuweichen, wenn Leiharbeitnehmer, die einen unbefristeten Vertrag abgeschlossen haben, in der Zeit zwischen zwei Überlassungen weiterhin bezahlt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

After consulting the social partners, Member States may also provide the option to derogate from the principle of equal pay for agency workers who have a permanent contract of employment (PCE) and who continue to be paid between two assignments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-18]

Der Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelt für Männer und Frauen steht bereits in Artikel 119 des Vertrags von Rom und wurde in den 70iger Jahren mit dem Erlass spezifischer Richtlinien erweitert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

The principle of equal pay for women and men was laid down in Article 119 of the Treaty of Rome and expanded in the 1970s with the adoption of specific directives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-19]

Laut diesem Bericht machte die EU Fortschritte bei den Rechtsvorschriften zur Gleichstellung, insbesondere durch die Verabschiedung der Richtlinie über Belästigung am Arbeitsplatz; außerdem beleuchtet der Bericht das neueste Fallrecht der Mitgliedstaaten zum gleichen Arbeitsentgelt sowie Initiativen zur Vereinbarung von Arbeits- und Familienleben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-04]

The report said that the EU made progress in gender legislation, notably with adoption of the directive on harassment at work, looked at Member States new case law on equal pay and initiatives to reconcile work and family life.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-04]

Der Bericht verweist darauf, dass die EU bei den Rechtsvorschriften zur Geschlechtergleichstellung Fortschritte gemacht hat, insbesondere durch den Erlass von Richtlinienbestimmungen über Belästigung am Arbeitsplatz. Er beschäftigt sich auch mit der neueren Rechtsprechung der Mitgliedstaaten zum gleichen Arbeitsentgelt und mit Initiativen zur besseren Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

The report says that the EU has made progress in gender legislation, notably with adoption of the directive on harassment at work, looks at Member States new caselaw on equal pay and initiatives to reconcile work and family life.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-04]

Andere haben gesucht : grundsatz des gleichen arbeitsentgelts grundsatz des gleichen zugangs gleiche arbeit gleicher lohn

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'grundsatz des gleichen arbeitsentgelts' ->

Date index: 2023-12-09