Bundesgesetz vom 19. Dezember 2008 über die Verlagerung des alpenquerenden Güterschwerverkehrs von der Strasse auf die Schiene | Güterverkehrsverlagerungsgesetz [ GVVG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 19 December 2008 on the Transfer of Transalpine Heavy Goods Traffic from Road to Rail | Goods Traffic Transfer Act [ GTTA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Verlagerung der Fangtätigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

redeployment operation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Verlagerung und endgültiger Verbleib der Schadstoffe in der Umwelt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

movement and ultimate fate of pollutants in the environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

International GNSS Service (1) | International GPS Service (2) | International GPS Geodynamics Service (3) | Internationaler GPS Service (4) [ IGS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International GNSS service (1) | International GPS Service (2) [ IGS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

internally displaced person [ IDP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Allgemeines Auswahlverfahren (EU) [ allgemeines Auswahlverfahren EG | externes Auswahlverfahren EG | internes Auswahlverfahren EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

competition (EU) [ EC competition | EC internal competition | EC open competition ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

48. begrüßt alle positiven Entwicklungen und bekräftigt, dass international koordinierte Maßnahmen dazu beitragen würden, den Anliegen bestimmter Sektoren, und insbesondere der energieintensiven Sektoren, im Zusammenhang mit der Verlagerung von CO2 -Emissionen und der Wettbewerbsfähigkeit gerecht zu werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

48. Welcomes any positive developments and reiterates that internationally coordinated action would help to address the carbon leakage and competitiveness concerns of certain sectors and in particular the energy-intensive sectors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

62. begrüßt diese Initiativen und bekräftigt, dass international koordinierte Maßnahmen dazu beitragen würden, den Anliegen der maßgeblichen Sektoren, und insbesondere der energieintensiven Sektoren, im Zusammenhang mit der Verlagerung von CO2 -Emissionen und der Wettbewerbsfähigkeit gerecht zu werden; fordert ein Übereinkommen, mit dem sichergestellt wird, dass die Ausgangsbedingungen für CO2-intensive Industriezweige auf internationaler Ebene angeglichen werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

62. Welcomes these moves and reiterates that internationally coordinated action would help to address the carbon leakage and competitiveness concerns of the relevant sectors, and in particular of energy-intensive sectors; calls for an agreement to ensure an international level playing field for carbon-intensive industries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

61. begrüßt diese Initiativen und bekräftigt, dass international koordinierte Maßnahmen dazu beitragen würden, den Anliegen der maßgeblichen Sektoren, und insbesondere der energieintensiven Sektoren, im Zusammenhang mit der Verlagerung von CO2-Emissionen und der Wettbewerbsfähigkeit gerecht zu werden; fordert ein Übereinkommen, mit dem sichergestellt wird, dass die Ausgangsbedingungen für CO2-intensive Industriezweige auf internationaler Ebene angeglichen werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

61. Welcomes these moves and reiterates that internationally coordinated action would help to address the carbon leakage and competitiveness concerns of the relevant sectors, and in particular of energy-intensive sectors; calls for an agreement to ensure an international level playing field for carbon-intensive industries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

52. begrüßt diese internationalen Initiativen und bekräftigt, dass international koordinierte Maßnahmen dazu beitragen, den Anliegen maßgeblicher Sektoren, insbesondere der energieintensiven Sektoren, im Zusammenhang mit der Verlagerung von CO2 -Emissionen gerecht zu werden; fordert ein Übereinkommen, mit dem sichergestellt wird, dass die Ausgangsbedingungen für CO2 -intensive Industriezweige auf internationaler Ebene angeglichen werden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

52. Welcomes these international moves and reiterates that internationally coordinated action helps to address the carbon leakage concerns of the relevant sectors concerned, in particular energy-intensive sectors; calls for an agreement to ensure an international level-playing field for carbon intensive industries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

20. fordert die Teilnehmer des Gipfeltreffens EU-USA auf, bei der Erörterung von Wirtschaftsthemen auch Themen wie Klimaschutz, Ressourcenknappheit und -effizienz, Energiesicherheit, Innovation und Wettbewerbsfähigkeit zu berücksichtigen; bekräftigt erneut, dass international abgestimmte Maßnahmen dazu beitragen, die Anliegen der betroffenen Sektoren – vor allem energieintensiver Sektoren – in Bezug auf die Verlagerung von Emissionsquellen in Angriff zu nehmen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

20. Calls on the EU-US Summit to take into account issues such as climate protection, resource scarcity and efficiency, energy security, innovation and competitiveness in discussions on the economy; reiterates that internationally coordinated action helps to address the carbon-leakage concerns of relevant sectors, in particular energy-intensive sectors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

Von 1995 bis 2006 haben die belgischen Behörden regelmäßig bekundet, dass sie den für diese Ausstattung geschuldeten Betrag zahlen wollen; dabei verwiesen sie auf interne Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Verlagerung der Zuständigkeit für das Bildungswesen auf die flämische und die französische Gemeinschaft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-28]

From 1995 to 2006 the Belgian authorities regularly stated their willingness to pay the debt owed in respect of the equipment, whilst simultaneously pointing to internal difficulties linked to the federalisation of education.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-01-28]

In einigen Fällen eröffnete die interne Verlagerung eine neue Chance für Unternehmen, die sonst auf dem Weltmarkt nicht konkurrenzfähig gewesen wären.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

In certain cases the opportunity to relocate internally has provided a new lease of life to firms otherwise unable to compete on the global market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-20]

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'interne verlagerung' ->

Date index: 2022-11-23