Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aktuelle und persönliche Mitteilung
Gegenwärtige und persönliche Mitteilung
Interpersoneller Mitteilungs-Übermittlungs-Dienst
Mitteilung an die Parteien des Schiedsentscheides
Mitteilung über das Vergleichsverfahren
Unterhaltscode-Mitteilung
Vertrauliche Mitteilung
Vertraulichkeit

Übersetzung für "ip-mitteilung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Mitteilungs-Speicher für interpersonelle Mitteilungs-Übermittlung | Nachrichtenspeicher eines interpersonalen Mitteilungs-Übermittlungssystems

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]


Mitteilung der Kommission über die Durchführung von Vergleichsverfahren bei dem Erlass von Entscheidungen nach Artikel 7 und Artikel 23 der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 des Rates in Kartellfällen | Mitteilung über das Vergleichsverfahren

Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation (EC) No 1/2003 in cartel cases | Settlement Notice


aktuelle und persönliche Mitteilung | gegenwärtige und persönliche Mitteilung

current and personal correspondence


Vertraulichkeit [ vertrauliche Mitteilung ]

confidentiality [ confidential information ]


Interpersoneller Mitteilungs-Übermittlungs-Dienst

Interpersonal messaging service | Message handling service


Verordnung vom 10. November 2004 über die Mitteilung kantonaler Strafentscheide

Ordinance of 10 November 2004 on the Notification of Cantonal Criminal Judgments




Mitteilung an die Parteien des Schiedsentscheides

communication of the arbitral award
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Mitteilung befasst sich mit Fortschritten bei den zwölf Maßnahmen innerhalb der Kernbereiche, die in der vorausgegangenen Mitteilung der Kommission zur Initiative „Intelligente Fahrzeuge“, „Sensibilisierung für die Bedeutung der IKT für intelligentere, sicherere und sauberere Fahrzeuge“ aufgeführt wurden. In der aktuellen Mitteilung werden zudem neue Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und zur Verringerung der Umweltauswirkungen vorgeschlagen.

The Communication reports on the progress in the twelve actions identified within these pillars, and specified in the preceding Commission Communication on the Intelligent Car Initiative, "Raising Awareness of ICT for Smarter, Safer and Cleaner Vehicles". The current Communication also puts forward new measures for increasing safety and reducing environmental impact.


Dies sind (i) die Mitteilung über den Begriff des Zusammenschlusses, ii) die Mitteilung über den Begriff des Vollfunktionsgemeinschaftsunternehmens, iii) die Mitteilung über den Begriff der beteiligten Unternehmen und iv) die Mitteilung über die Berechnung des Umsatzes (siehe IP/98/203).

These are (i) the Notice on the concept of concentration, (ii) the Notice on the concept of full-function joint ventures, (iii) the Notice on the concept of undertakings concerned and (iv) the Notice on calculation of turnover (see IP/98/203).


Dies sind i) die Mitteilung über den Begriff des Zusammenschlusses, ii) die Mitteilung über den Begriff des Vollfunktionsgemeinschaftsunternehmens, iii) die Mitteilung über den Begriff der beteiligten Unternehmen und iv) die Mitteilung über die Berechnung des Umsatzes (siehe IP/98/203).

These are (i) the Notice on the concept of concentration, (ii) the Notice on the concept of full-function joint ventures, (iii) the Notice on the concept of undertakings concerned and (iv) the Notice on calculation of turnover (see IP/98/203).


Mitteilung der Kommission über Maßnahmen für mehr Sicherheit in Bezug auf Explosiv- und Sprengstoffe, Materialien für die Bombenherstellung und Schusswaffen (Juli 2005) Mitteilung der Kommission über die Verbesserung des Gemeinschaftsverfahrens für den Katastrophenschutz (April 2005) Mitteilung der Kommission über Terroranschläge – Prävention, Vorsorge und Reaktion (Oktober 2004) Mitteilung der Kommission über den Schutz kritischer Infrastrukturen im Rahmen der Terrorismusbekämpfung (Oktober 2004) Mitteilung ...[+++]

Communication on ensuring greater security of explosives, detonators, bomb-making equipment and fire-arms (July 2005) Communication on improving Community Civil Protection Mechanism (Apr 2005) Communication on prevention, preparedness and response to terrorist attacks (Oct 2004) Communication on Critical Infrastructure Protection in the fight against terrorism (Oct 2004) Communication on preparedness and consequence management in the fight against terrorism (Oct 2004) Communication and a possible proposal for a legal instrument on supply chain security Communication addressing radicalisation and recruitment of terrorists Communication on European Programme for Critical Infrastru ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. begrüßt die Mitteilung der Kommission über die Folgewirkung des Europäischen Jahres der Menschen mit Behinderungen 2003 und insbesondere die Verabschiedung eines europäischen Aktionsplans zugunsten behinderter Menschen durch die Kommission; bedauert jedoch, dass sich der Aktionsplan in Anbetracht der Tatsache, dass für Behinderte, wenn sie eine echte Gleichstellung und soziale Integration erfahren sollen, sämtliche Lebensbereiche berücksichtigt werden müssen, zu sehr und zu eng auf Beschäftigungs- und Bildungspolitik konzentriert; ist der Auffassung, dass die Mitteilung auf die Konsolidierung der erzielten Ergebnisse setzen muss, um ...[+++]

2. Welcomes the Commission's communication on the follow-up to the 2003 European Year of People with Disabilities and, in particular, its adoption of a European Action Plan for People with Disabilities; regrets, however, the overemphasis and rather narrow focus of the Action Plan on employment and education policy given the fact that for disabled persons to experience real equality and social inclusion attention must be given to all areas of life; believes that the communication should stress the need to consolidate the results obtained so as to lay firm foundations for future work; regrets that the Commission communication does not i ...[+++]


– in Kenntnis der Mitteilung der Kommission "Mehr Forschung für Europa – Hin zu 3% des BIP" (KOM(2002) 499), der Mitteilung der Kommission "Der europäische Forschungsraum: ein neuer Schwung, Ausbau, Neuausrichtung, neue Perspektiven" (KOM(2002) 565) und der Mitteilung der Kommission "Die Rolle der Universitäten im Europa des Wissens" (KOM(2003) 58),

– having regard to the Commission communication entitled "More research for Europe – Towards 3% of GDP" (COM(2002) 499), the Commission communication on "The European research area: providing new momentum – Strengthening - Reorienting - Opening up new perspectives" (COM(2002) 565) and the Commission communication on "The role of the universities in the Europe of knowledge" (COM(2003) 58),


– in Kenntnis der Mitteilung der Kommission „Mehr Forschung für Europa – Hin zu 3% des BIP“, der Mitteilung der Kommission „Der europäische Forschungsraum: ein neuer Schwung, Ausbau, Neuausrichtung, neue Perspektiven“ und der Mitteilung der Kommission „Die Rolle der Universitäten im Europa des Wissens“ (KOM(2002) 499, KOM(2002) 565 und KOM(2003) 58),

having regard to the Commission Communication ‘More research for Europe – Towards 3% of GDP’, the Commission Communication on ‘The European research area: providing new momentum – Strengthening - Reorienting - Opening up new perspectives’ and the Commission Communication on ‘The role of the universities in the Europe of knowledge’(COM(2002) 499, COM(2002) 565 and COM(2003) 58),


18. fordert die Kommission auf, einen Bericht mit einem Verzeichnis aller Länder auszuarbeiten, gegen die die Union bislang Sanktionen verhängt hat, sowie eine weitere Mitteilung und darin u.a. Kriterien, Verfahren, Formen von Sanktionen und ihre Anwendungsverfahren insbesondere im Hinblick auf die Anwendung der in Abkommen mit Drittländern enthaltenen Demokratie- und Menschenrechtsklausel zu behandeln; hält es für sinnvoll, in dieser Mitteilung auch auf die Rechtsbeziehung zwischen Beschlüssen des UN-Sicherheitsrates, Ratsbeschlüssen und Beschlüssen der Mitgliedstaaten in Fragen wie beispielsweise einem Embargo einzugehen, und in diese ...[+++]

18. Calls on the Commission to draw up a report listing all countries to which sanctions have so far been applied by the Union and a further communication, to address, inter alia, criteria, procedures, forms of sanctions, and their method of application, in particular with regard to the implementation of the democracy and human rights clause included in agreements with third countries; it is proposed that this communication should also examine the relation in law between UN Security Council decisions, Council decisions and Member States' decisions on matters such as embargoes, and that it should also report on the legal obstacles to the ...[+++]


Informationsgesellschaft und audiovisuelle Medien Bericht der Gruppe hochrangiger Sachverständiger über die sozialen und gesellschaftlichen Auswirkungen der Informationsgesellschaft - Grünbuch Grünbuch über den verstärkten Einsatz der Telematiksysteme Grünbuch über den Zugriff auf die Informationen des öffentlichen Sektors und ihre Auswertung Grünbuch über den Ausbau der neuen audiovisuellen Dienste Mitteilung über die Informationsgesellschaft und die Auswirkungen auf die Industrie Mitteilung über die Informationsgesellschaft und die neuen Dienste Informationsgesellschaft und FE - Mitteilung Mitteilung über die Universaldienste im Teleko ...[+++]

Information Society and the Audiovisual Industry Report by the high-level group on the social and societal implications of the information society - Green Paper Green Paper on the deployment of information technology systems Green Paper on access to and use of public sector information Green Paper on the development of the new audiovisual services Communication on the Information Society and the impact on industry Communication on the Information Society and the new services Information society and RD - Communication Communication on the universal service in telecommunications : calculation of cost and funding 14.


Agenda 2000 - Presse mitteilung IP/97/660 - Die Europäische Kommission legt ihre Mitteilung "Agenda 2000 - Eine stärkere und erweiterte Union" vor

Agenda 2000 - Presse release IP/97/660 - Commission publishes its communication "Agenda 2000: For a stronger and wider Europe"




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ip-mitteilung' ->

Date index: 2022-12-03
w