Eine Bestandsaufnahme lief jedoch 1994 an, und die finnische Umweltbehörde wurde damit beauftragt, die Gebiete auszuwählen, die wissenschaftliche Leitung der Bestandsaufnahme sowie die Verwaltung der Datenbank und die kartographische Bearbeitung zu übernehmen. Der erste Vorschlag des Umweltministeriums im Rahmen des Netzes Natura 2000 für das ganze Land war im Oktober 1996 zur Vorlage bereit).
However, survey work started in 1994 and the Finnish Environment Centre was given the task of area selection, scientific direction of the survey work and database management and map production (The first proposal prepared by the Ministry of the Environment for the NATURA 2000 network on the scale of the whole country was ready in October 1996).
