Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "kinderfürsorge " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Kinderfürsorge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

childcare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Untersuchungen zur Kinderfürsorge durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perform child well-being investigation | perform child well-being investigations | perform child welfare investigations | perform child welfare observation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Betreuung von Kindern | Kinderbetreuung | Kinderfürsorge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

childcare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Mitglieder hatten die Gelegenheit, ihr Wissen über die deutschen Rechtsvorschriften für die Kontrolle der Kinderfürsorge zu erweitern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

Members had the opportunity to better understand the German rules for child care supervision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

34. begrüßt Fortschritte beim Kinderschutz und der Schaffung einer soliden Rechtsgrundlage sowie Strategien für eine größere Achtung der Kinderrechte und die Reformierung der Kinderfürsorge; ist gleichwohl angesichts des langsamen Tempos bei der Umsetzung der verabschiedeten Gesetze besorgt, insbesondere, was Kinder mit Behinderungen, von denen viele faktisch aus der Gesellschaft ausgegrenzt werden, und den Aufbau von Kinderschutzeinrichtungen auf kommunaler Ebene betrifft; betrachtet vor allem die zunehmende Jugendkriminalität mit Sorge; fordert die Behörden daher auf, Vorbeugungsmaßnahmen tatkräftig umzusetzen und alle notwendigen M ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

34. Welcomes progress in improving child protection and establishing a solid legal basis and strategies for increasing respect for children's rights and reforming the child welfare system; is however concerned about the slow pace of implementation of the legislation adopted, especially concerning children with disabilities, many of whom remain effectively excluded from society, and the development of child protection services at the local level; is particularly concerned about the rise in juvenile violence; in this respect calls on the authorities to act vigorously to implement pre-emptive measures and to take all necessary steps to e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

32. begrüßt Fortschritte beim Kinderschutz und der Schaffung einer soliden Rechtsgrundlage sowie Strategien für eine größere Achtung der Kinderrechte und die Reformierung der Kinderfürsorge; ist gleichwohl angesichts des langsamen Tempos bei der Umsetzung der verabschiedeten Gesetze besorgt, insbesondere, was Kinder mit Behinderungen, von denen viele faktisch aus der Gesellschaft ausgegrenzt werden, und den Aufbau von Kinderschutzeinrichtungen auf kommunaler Ebene betrifft; betrachtet vor allem die zunehmende Jugendkriminalität mit Sorge; fordert die Behörden daher auf, Vorbeugungsmaßnahmen tatkräftig umzusetzen und alle notwendigen M ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

32. Welcomes progress in improving child protection and establishing a solid legal basis and strategies for increasing respect for children’s rights and reforming the child welfare system; is however concerned about the slow pace of implementation of the legislation adopted, especially concerning children with disabilities, many of whom remain effectively excluded from society, and the development of child protection services at the local level; is particularly concerned about the rise in juvenile violence; in this respect calls on the authorities to act vigorously to implement pre-emptive measures and to take all necessary steps to e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-27]

Außerdem haben sich die Mitglieder verpflichtet, untereinander und mit der Kommission zusammenzuarbeiten und auf andere interessierte Seiten wie nichtstaatliche Kinderfürsorge- und Verbraucherschutzverbänden zuzugehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

In addition, Coalition members have committed to work together alongside the Commission and engage with interested parties such as child welfare and consumer NGOs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Insbesondere werden die Tätigkeiten den internationalen Austausch von Fachwissen und die Bündelung von Ideen zwischen Regierungen, Strafverfolgungsbehörden, Meldestellen („Hotlines”), Bank-/ Finanz-/Kreditkarteninstitutionen, Beratungsstellen für Kindesmissbrauch und Einrichtungen der Kinderfürsorge sowie der Internetindustrie fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

In particular, activities will encourage the international sharing of expertise and pooling of ideas between governments, law enforcement agencies, hotlines, banking/financial/credit card institutions, child abuse counselling centres and child welfare organisations and the Internet industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

Reform der Institutionen, der Justiz und der Verwaltung (Festigung der rechtsstaatlichen Verhältnisse, Annäherung der Gesetzgebung an den EU-Standard, eingeschlossen die Reform des Gesundheitssektors, grenzübergreifende Zusammenarbeit, Bekämpfung der Kriminalität, Unterstützung bei der Umsetzung des PKA, Aufbau zivilgesellschaftlicher Strukturen, Ausbildung, Aufbau des Statistikwesens sowie Unterstützung von Maßnahmen im Rahmen des Umweltschutzes) Entwicklung des Privatsektors und der Wirtschaft (vor allem Entwicklung mittelständischer Unternehmen im ländlichen Bereich und in städtischen Siedlungsgebieten) Abfederung der durch die wirtschaftliche Transformation bedingten sozialen Härten (Eindämmung der Armut, von regierungsunabhängigen Or ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Institutional, legal and administrative reform (consolidation of the rule of law, approximation of legislation including the reform of the health sector, cross-border co-operation, fight against crime, support to PCA implementation, civil society development and training, statistical infrastructure, and environmental issues). Private sector and economic development (in particular small enterprises development in rural and urban areas) Alleviation of the social consequences of transition (poverty reduction, social assistance through NGOs, health and childcare).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-11]

Der Kampf gegen den Menschenhandel, die Kinderfürsorge, die Lage geistig Behinderter und die soziale Eingliederung der Roma-Minderheit müssen verbessert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Fight against trafficking of human beings, child welfare, the situation of people with mental disabilities and the social inclusion of the Roma minority need to be improved.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-15]

Weiterer Handlungsbedarf besteht im Bereich der Menschenrechte, beim Minderheitenschutz, der Kinderfürsorge, in Bezug auf die Lage geistig Behinderter und die Integration der Roma-Minderheit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Human rights and the protection of minorities, child welfare, the situation of people with mental disabilities and the integration of the Roma minority need to be improved.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-24]

angewandte Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Erziehung im Umgang mit Medien unter Einbeziehung aller interessierten Kreise (Erzieher, amtliche und freiwillige Stellen der Kinderfürsorge, Elternverbände, Industrie, Strafverfolgung) zur Nutzung neuer Technologien durch Kinder, um erzieherische und technologische Mittel zu finden, wie man sie vor Schaden bewahren kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

applied research on media education involving all interested parties (e.g. education, official and voluntary children's welfare bodies, parents associations, industry, law-enforcement) into children's use of new technologies to identify educational and technological means for protecting them from harm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-10]

2. Entwurf nationaler Ausbildungspolitiken für bestimmte mit der Kinderfürsorge betraute Personalkategorien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2. Setting up national training policies for certain categories of personnel involved in child care.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : betreuung von kindern kinderbetreuung kinderfürsorge untersuchungen zur kinderfürsorge durchführen

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'kinderfürsorge' ->

Date index: 2021-05-18