Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Außenmaßnahmen kommunaler Verwaltung
Dezentrale Zusammenarbeit
Kommunale Abfallsammelbehältnisse leeren
Kommunale Abfalltonnen leeren
Kommunale Abstimmung
Kommunale Gebietskörperschaft
Kommunale Migrationsbehörde
Kommunale Mülltonnen leeren
Kommunale Polizeibehörde
Kommunale internationale Zusammenarbeit
Kommunaler Gesundheitsdienst
Kommunaler Nahverkehr
Kommunaler Urnengang
Kommunales Abwasser
Kommunales Gesundheitsamt
Kommunales Schmutzwasser
Mobilität im Ortsverkehr
Ortsverbindender Verkehr
Personennahverkehr
Polizeibehörde einer Gemeinde
Stadtverkehr
Städtische Verkehrsmittel
Städtisches Abwasser

Übersetzung für "kommunaler nahverkehr " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
städtische Verkehrsmittel [ kommunaler Nahverkehr | Mobilität im Ortsverkehr | ortsverbindender Verkehr | Personennahverkehr | Stadtverkehr ]

urban transport [ intercity transport ]


kommunale Mülltonnen leeren | kommunale Abfallsammelbehältnisse leeren | kommunale Abfalltonnen leeren

communal household rubbish bins emptying | emptying community waste collection bins | community waste collection bin emptying | empty community waste collection bins


kommunaler Urnengang | kommunale Abstimmung

communal elections and votes | communal ballots


Kommunaler Gesundheitsdienst | Kommunales Gesundheitsamt

Municipal Health Service


kommunales Abwasser | kommunales Schmutzwasser | städtisches Abwasser

municipal effluents | municipal waste water | urban waste water


dezentrale Zusammenarbeit [ Außenmaßnahmen kommunaler Verwaltung | kommunale internationale Zusammenarbeit ]

decentralised cooperation [ decentralized cooperation | local government external action | municipal international cooperation ]


kommunale Migrationsbehörde

communal migration authority


kommunale Polizeibehörde | Polizeibehörde einer Gemeinde

communal police authority | communal police




Kunden/Kundinnen an kommunale Dienste verweisen

refer clients to community resources | refer clients to community resources for social services | assign service users to community resources | refer service users to community resources
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die EU-Vergabevorschriften gelten für öffentliche Stellen unterschiedlichster Art: Hierunter fallen nationale Ministerien ebenso wie kommunale Stellen, Schulen, Hochschulen, aber auch Krankenhäuser, Flughäfen, Eisenbahnunternehmen, Museen, Postdienste, der öffentliche Nahverkehr, Wasserversorger und nationale Lotterien.

EU public procurement rules apply to several kinds of public authorities: from national ministries to local councils, from schools to universities, but also to hospitals, airports, railway operators, museums, postal entities, urban transport, water utilities and national lotteries.


16. betont, dass im Rahmen des Gemeinschaftsrechts für jede Stadt mit mehr als 100.000 Einwohnern ein Plan für nachhaltigen städtischen Nahverkehr (SUTP) gefordert werden sollte; ist der Auffassung, dass eine derartige Rechtsvorschrift auch klare Fristen und auf kommunaler wie auch auf europäischer Ebene festgesetzte verbindliche Ziele umfassen könnte;

16. Stresses that a Sustainable Urban Transport Plan (SUTP) should be required by Community law for every town having more than 100 000 inhabitants; considers that such legislation could include clear deadlines and binding targets set at local and European level;


Regionale und kommunale öffentliche Einrichtungen, die gemäß Lagen (1978:438) om huvudmannaskap för viss kollektiv persontrafik den Regional- oder Nahverkehr gewährleisten

Regional and local public entities operating regional or local railway communications pursuant to lagen (1978:438) om huvudmannaskap för viss kollektiv persontrafik .


Die kommunale Gebietskörperschaft trägt vor Ort die Verantwortung für den Nahverkehr.

The local authority body is responsible for local public transport services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die EIB-Mittel werden dazu beitragen, das Investitionsprogramm von Ostrava in den Bereichen Stadterneuerung und Infrastruktur, öffentlicher Nahverkehr, Umweltschutz, Abwasserentsorgung, Bildung, kulturelles Erbe und Einrichtungen für die Bereitstellung kommunaler Dienste durchzuführen.

The EIB funds will help to implement Ostrava’s Capital Investment Programme in the areas of urban renewal and infrastructure, public transport, environmental protection, sewage, education, cultural heritage and community services.


Der regionale und kommunale Infrastruktursektor in Polen soll durch die Finanzierung von Investitionsvorhaben in den Bereichen nachhaltige Entwicklung und Umwelt, nachhaltiger Nahverkehr, erneuerbare Energien und Energieeffizienz weiterentwickelt werden.

Thanks to the loan, the Polish regional and municipal infrastructure sector will be further developed through the part-financing of investments related to sustainable development and environment, sustainable urban transport, renewable energy and energy efficiency.


w