Investitionen in Um- und Ausbau landwirtschaftlicher Betriebe zur Anpassung an die Gemeinschaftsnormen (37% des Gesamtbetrags öffentlicher Hilfen unter Schwerpunkt 1 ) – Investitionen in Bau- und/oder Wiederaufbaumaßnahmen, Stalleinrichtungen für Milchkühe, Schweine, Rinder und Geflügel, Anlagen für Eier, Gewächshauseinrichtungen, Geräte zur Ernte sowie Anlagen zum Sortieren und Verpacken von Obst und Gemüse.
Investment in agricultural holdings to restructure and to upgrade to Community standards (37% of the total public aid under Axis 1 ) – investments in construction and/or reconstruction, facilities of stables for dairy cows, pigs, cattle, poultry and eggs, facilities for greenhouses, harvesting, sorting and packaging of fruit and vegetables.