Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Europäisches Jahr der Musik
Fachverkäufer für Musik und Video
Herkömmlicher Handel mit Musik
Herkömmlicher Vertrieb von Musik
Lehrer für Musik
Lehrerin für Musik
Lehrkraft für Musik
Leiter eines Musik- und Videogeschäftes
Leiterin eines Musik- und Videogeschäftes
Musik
Musikalisches Werk
Musikpädagogin
Nichttheatralisches Werk der Musik
Nichttheatralisches musikalisches Werk
SUISA-Stiftung
SUISA-Stiftung für Musik
Videofilmverkäufer
Videothekverkäufer
Werk der Musik

Übersetzung für "musiker " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Leiterin eines Musik- und Videogeschäftes | Leiter eines Musik- und Videogeschäftes | Leiter eines Musik- und Videogeschäftes/Leiterin eines Musik- und Videogeschäftes

cd store manager | record shop manager | music and video shop manager | music superstore manager


Lehrer für Musik | Lehrerin für Musik | Lehrkraft für Musik | Musikpädagogin

music instructor | teacher of music | music teacher | private music teacher


Videofilmverkäufer | Videothekverkäufer | Fachverkäufer für Musik und Video/Fachverkäuferin für Musik und Video | Fachverkäufer für Musik und Video

home entertainment equipment salesperson | video shop salesperson | music and video shop specialised seller | sheet music specialised seller


herkömmlicher Handel mit Musik | herkömmlicher Vertrieb von Musik

physical distribution of music


Werk der Musik | musikalisches Werk

musical work | work of music


SUISA-Stiftung für Musik | SUISA-Stiftung

SUISA-Foundation


nichttheatralisches Werk der Musik | nichttheatralisches musikalisches Werk

non-theatrical musical work | non-theatrical work of music


Europäisches Jahr der Musik

European Music Year | European Year of Music




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Anbieter von Online-Diensten, die Musikwerke verwerten, z. B. von Online-Musikdiensten, über die Verbraucher Musik herunterladen oder ihr im Streaming-Modus zuhören können, oder von sonstigen Diensten, die Filme und Computerspiele zugänglich machen, bei denen Musik eine große Rolle spielt, müssen erst das Nutzungsrecht an diesen Werken erwerben.

Providers of online services which make use of musical works, such as music services that allow consumers to download music or to listen to it in streaming mode, as well as other services providing access to films or games where music is an important element, must first obtain the right to use such works.


Vor der Einführung dieser Richtlinie mussten die Erbringer von Online-Musikdiensten üblicherweise Lizenzen für Musik-Dienste in der Union von den eigenständigen Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung jedes EU-Landes erwerben.

Prior to the introduction of the directive, online music service providers typically had to obtain licences for music services across the EU from separate collective management organisations in each EU country.


Durch die Richtlinie soll die Online-Lizenzierung von Musik durch Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung EU-weit verbessert werden.

The directive is designed to improve the online licensing of music by collective management organisations across the EU.


Verbesserung der EU-weiten Online-Lizenzierung von Musik

Improving the online licensing of music across the EU


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 3104_2 - EN - Verbesserung der EU-weiten Online-Lizenzierung von Musik

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 3104_2 - EN - Improving the online licensing of music across the EU


(37) Die Anbieter von Online-Diensten, die Musikwerke verwerten, z. B. von Online-Musikdiensten, über die Verbraucher Musik herunterladen oder ihr im Streaming-Modus zuhören können, oder von sonstigen Diensten, die Filme und Computerspiele zugänglich machen, bei denen Musik eine große Rolle spielt, müssen erst das Nutzungsrecht an diesen Werken erwerben.

(37) Providers of online services which make use of musical works, such as music services that allow consumers to download music or to listen to it in streaming mode, as well as other services providing access to films or games where music is an important element, must first obtain the right to use such works.


Es umfasst eine Kombination sehr populärer Aktivitäten wie Musik, Musikinterpretation, Musikhören, Lernen mit Musik und Dialog mit der urbanen Kultur.

Here we see a combination of very popular activities: music, music interpretation, listening to music, learning via music, and dialogue with urban culture.


Was würde aus der Musik werden, wenn man eines Tages die Tonleitern, Akkorde, Triller und all das, was den Reichtum und den Zauber der Welt der klassischen Musik ausmacht, patentieren lassen könnte?

What would happen to music if, one day, you could patent scales, chords, trills and everything else that makes the world of classical music so rich and exciting?


Die Anforderungen dieser Richtlinie gelten auch für derartige Tätigkeiten im Musik- und Unterhaltungssektor (wobei Unterhaltung sowohl Livemusik als auch Musik auf Tonträgern umfasst) ab . *

The requirements of this Directive shall apply to such activities in the music and entertainment sectors (where entertainment includes both live and recorded music) from .* .


Der legale Zugang zur Musik über das Internet ist für die irische Musik- und Verlagsindustrie von großer Bedeutung.

It is very important for Ireland's music and publishing industry that music can be accessed through the Internet legally.


w