Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "nationales bildungswesen " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Bildungspolitik [ nationales Bildungswesen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

education policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Institutssekretärin | Sekretär im Bildungswesen | Hochschulsekretär | Sekretär im Bildungswesen/Sekretärin im Bildungswesen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

education secretary | higher education administrator | administrator in education | education administrator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Politik - nationale Politik [ Gemeinschaftspolitik/nationale Politik | nationale Politik/Gemeinschaftspolitik | nationale Politik - EU-Politik | nationale Politik - Politik der Europäischen Union | Politik der Europäischen Union - nationale Politik ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU policy - national policy [ Community policy-national policy | European Union policy - national policy | national policy-Community policy | national policy - EU policy | national policy - European Union policy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Sektion Bildungswesen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Section Education

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerische Gesellschaft für kaufmännisches Bildungswesen [ SGKB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Society for Business Education [ SSBE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Bildungssystem (1) | Bildungswesen (2) | Erziehungswesen (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

education system

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

EU-Recht - nationales Recht [ Gemeinschaftsrecht—nationales Recht | innerstaatliches Recht-Gemeinschaftsrecht | nationales Recht—Gemeinschaftsrecht | nationales Recht - Recht der Europäischen Union | Recht der Europäischen Union - nationales Recht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Fachkräften im Bildungswesen zusammenarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collaborate with education professionals | collaborate with training professionals | cooperate with education professionals | participate with education professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Entwicklungen im Bildungswesen beobachten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

audit educational policy changes | oversee educational policy changes | monitor educational developments | oversee educational developments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Bildungswesen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

educational system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

42. begrüßt die Entscheidung der Kommission, die Rechtsstaatlichkeit in den Mittelpunkt des Erweiterungsprozesses zu stellen; fordert die EU auf, während der Erweiterungsprozesse wachsam zu bleiben und auf der konsequenten Durchsetzung von Bestimmungen mit entscheidender Bedeutung für die Menschenrechte zu bestehen, etwa auf dem aktiven Schutz der Rechte von Angehörigen nationaler Minderheiten, um die Gleichbehandlung dieser Minderheiten im Hinblick auf das Bildungswesen, das Gesundheitswesen, Sozialleistungen und sonstige öffentlich ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

42. Welcomes the Commission‘s decision to place the rule of law at the heart of the enlargement process; urges the EU to remain vigilant during the enlargement processes and to demand rigorous implementation of provisions critical to human rights, such as active protection of the rights of persons belonging to national minorities in order to safeguard equal treatment of these minorities with regard to education, healthcare, and social and other public services, the establishment of the rule of law together with vigorous action to combat all forms of corruption, effective access to justice and steps to guarantee fundamental freedoms and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

nationales Zentrum für die externe Evaluierung des Bildungswesens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

National Centre for External Evaluation of Education,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-12]

11. fordert die Mitgliedstaaten und die Kommission auf, alle praktikablen Maßnahmen zur Verbesserung des Bildungswesens auf sämtlichen Ebenen zu ergreifen und dabei: insbesondere einen Schwerpunkt auf eine Strategie für die frühkindliche Entwicklung zu legen; ein integratives schulisches Umfeld zu schaffen; dem vorzeitigen Schulabbruch entgegenzuwirken; die Sekundarbildung zu verbessern und Hilfe und Beratung einzuführen, um jungen Menschen bessere Bedingungen für einen erfolgreichen Zugang zur Hochschulbildung bzw. für einen direkten Zugang zum Arbeitsmarkt zu bieten; Instrumente zum besseren Erkennen von in Zukunft benötigten Ferti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

11. Calls on Member States and the Commission to take all possible measures to improve education systems at all levels by: putting strong emphasis on early childhood development strategy; creating an inclusive school climate; preventing early-school-leaving; improving secondary education and introducing guidance and counselling, providing better conditions for young people to successfully access tertiary education or to gain direct access to the job market; developing instruments aimed at better anticipating future skills needs and at strengthening cooperation between educational institutions, business and employment services; improving recognition of professional qualification as well as developing ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

4. weist auf die Notwendigkeit hin, die Aufstockung der für das Bildungswesen und ähnliche Sektoren zugeteilten Haushaltsmittel gemäß den Bestimmungen des mehrjährigen Finanzrahmens zu bewilligen; fordert die Mitgliedstaaten auf, nationale Strategien für lebenslanges Lernen zu entwickeln und geeignete Finanzmittel bereitzustellen, da dies das am besten geeignete verfügbare Instrument zur Verwirklichung der Ziele, wie sie im strategischen Rahmen ET 2020 festgehalten wurden, darstellt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

4. Points out the need to approve the budget increase dedicated to education and related sectors under the multiannual financial framework; calls on Member States to adopt their national LLL strategies, with suitable amounts of financial resources as the best possible tool available for reaching the objectives outlined in the ET 2020 strategy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. in der Erwägung, dass die Weltbank Hilfen im Umfang von 175 Mio. US Dollar an Mauretanien ausgesetzt hat und dass diese ausgesetzten Zahlungen ca. 17 nationale Projekte in Mauretanien sowie dessen Beteiligung an regionalen Projekten der Weltbank zur Entwicklung des ländlichen Raums, im Gesundheits- und Bildungswesen sowie Infrastruktur- und Straßenbauprojekte betreffen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

H. whereas the World Bank has suspended USD 175 000 000 in aid to Mauritania; whereas that suspension will affect some 17 national projects in Mauritania as well as the country's participation in World Bank regional projects relating to rural development, health, education and infrastructure (such as road building),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

„Anstrengungen im Bildungswesen sind wesentlich für die Integration.“ Die Kommission schlägt vor, dass sich auf nationaler Ebene die kulturelle Vielfalt in den Schulprogrammen niederschlägt, die besonderen Probleme der jungen Einwanderer wie etwa beim Zugang zur Sekundarschulbildung berücksichtigt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-31]

"Efforts in education are critical to integration". The Commission proposes that diversity be reflected in the school curriculum and that the specific problems of young immigrants, such as participation in higher education, be taken into account at national level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-08-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-08-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-08-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-08-31]

15. fordert die Zusammenarbeit der Behörden auf europäischer, nationaler und lokaler Ebene, um im Rahmen einer Roma-Kampagne Informationen zu verbreiten, um Möglichkeiten und beispielhafte Praktiken zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung im Bereich des Wohnungswesens, der Gesundheitsversorgung, des Bildungswesens und der Beschäftigung aufzuzeigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

15. Calls for coordination among EU-level, national and local authorities to disseminate information via a campaign to Roma communities on the opportunities and best practices available to tackle social exclusion in housing, health care, education and employment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-26]

Frau PAPANDREOU fuehrte Gespraeche mit dem Minister fuer das nationale Bildungswesen, Robert GLEBOCKI, dem Minister fuer Beschaeftigung und soziale Angelegenheiten, Michal BONI, dem Staatssekretaer fuer europaeische Integration und Auslandshilfe, Jacek SARYUSZ-WOLSKI, der Staatssekretaerin fuer Frauen, Familie und Jugend, Anna POPOWICZ, dem Staatssekretaer im Ministerium fuer das nationale Bildungswesen, Roman DUDA, sowie der Staatssekretaerin im Ministerium fuer Beschaeftigung und soziale Angelegenheiten, Irena WOYCICKA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mrs PAPANDREOU met with Minister of National Education, Robert GLEBOCKI, Minister of Labour and Social Affairs, Michal BONI, as well as with Under-Secretary of State for European Integration and Foreign Assistance, Jacek SARYUSZ-WOLSKI, Under-Secretary of State for Women, Family and Youth, Anna POPOWICZ, Under-Secretary of State in the Ministry of National Education, Roman DUDA, and Under-Secretary of State in the Ministry of Labour and Social Affairs, Irena WOYCICKA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Schlüsselzahlen zum Bildungswesen in der Europäischen Union, Europäische Kommission, 1995, ist zu beziehen über das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften in Luxemburg und über dessen nationale Verkaufsstellen (Preis: 25 ECU). Dieses Europa der Bildung mit seinen zahlreichen Facetten kann der Leser in der zweiten Ausgabe der Schlüsselzahlen zum Bildungswesen in der Europäischen Union entdecken - herausg ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This is the multifaceted Europe which the second edition of Key data on education in the European Union invites the reader to discover, indicating the trends and points of convergence which are seen across the Union. Key data on education in the European Union, European Commission, 1995, is on sale at the Office for Official Publications of the European Communities in Luxembourg and its national sales points (price ECU 25).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : bildungspolitik bildungssystem bildungswesen eu-politik nationale politik eu-recht nationales recht entwicklungen im bildungswesen beobachten erziehungswesen hochschulsekretär institutssekretärin schweizerische gesellschaft für kaufmännisches bildungswesen sekretär im bildungswesen sektion bildungswesen mit fachkräften im bildungswesen zusammenarbeiten nationale politik eu-politik nationales bildungswesen

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'nationales bildungswesen' ->

Date index: 2022-07-31