Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "nicht euro-währungsgebiet angehörender mitgliedstaat " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörender Mitgliedstaat | nicht teilnehmender Mitgliedstaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-euro area Member State | non-eurozone country | non-participating Member State

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Währungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-euro area currencies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nationale Zentralbanken der nicht am Euro-Währungsgebiet teilnehmenden Mitgliedstaaten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-euro area national central banks | non-euro area NCBs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(8a) In der Verordnung (EU) Nr. 1024/2013 ist die Möglichkeit vorgesehen, dass ein freiwillig teilnehmender, nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörender Mitgliedstaat seine enge Zusammenarbeit mit dem SSM beendet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

(8a) Regulation (EU) No 1024/2013 allows for the possibility of a non-euro area opt-in Member State to terminate its close cooperation with the SSM.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-05]

(c) Zahlungsvorgänge, bei denen nur eine Währungsumrechnung zwischen dem Euro und der Währung eines nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaats stattfindet, sofern die erforderliche Währungsumrechnung in dem nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaat durchgeführt wird und – im Falle von grenzüberschreitenden Zahlungsvorgängen – der grenzüberschreitende Transfer in Euro stattfindet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

(c) payment transactions involving only one currency conversion between the euro and the currency of a Member State outside the euro area, provided that the required currency conversion is carried out in the Member State outside the euro area concerned and, in the case of cross-border payment transactions, the cross-border transfer takes place in euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

Die Sanktionen können eine Aussetzung der EU-Mittel für die Regionalförderung umfassen (auch für nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Mitgliedstaaten).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

Penalties can include a suspension of EU regional funding (even for non-euro area countries).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Beteiligt sich ein nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörender Mitgliedstaat an einer solchen Maßnahme, so ist er in den einschlägigen Sitzungen des ESM-Gouverneursrats und des ESM-Direktoriums vertreten, in denen über die Gewährung von Finanzhilfe und die entsprechenden Überwachungsmaßnahmen entschieden wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

If non-euro area Member States participate in such operations, they will be represented in the relevant meetings of the ESM boards that will decide on the granting and the monitoring of the assistance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Beteiligt sich ein nicht dem Euro‑Währungsgebiet angehörender Mitgliedstaat an einer solchen Maßnahme, so ist er in den einschlägigen Sitzungen des ESM‑Verwaltungsrats und Direktoriums vertreten, in denen über die Gewährung von Finanzhilfe und die entsprechenden Überwachungsmaßnahmen entschieden wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-24]

Verwendung des Euro durch nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Mitgliedstaaten

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Article 108Use of the euro by non-euro Member States

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Dem Euro-Währungsgebiet angehörende Mitgliedstaaten legen Stabilitätsprogramme vor, die nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaaten Konvergenzprogramme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-29]

Stability programmes are submitted by euro area Member States, convergence programmes by non-euro area Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-29]

Dies gilt auch für die nationalen Zentralbanken der nicht am Euro-Währungsgebiet teilnehmenden Mitgliedstaaten Nachfolgend werden die nicht am Euro-Währungsgebiet teilnehmenden EU-Währungen und EU-Mitgliedstaaten, die dem neuen Wechselkursmechanismus beitreten, zur Vereinfachung als "nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Währungen" bzw". nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Mitgliedstaaten ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These considerations would also apply to the non-euro area For the sake of simplicity, EU currencies and EU countries outside the euro area which participate in the new exchange rate mechanism are hereafter referred to as "non-euro area currencies" and "non-euro area Member States", respectively; the respective NCBs are referred to as "non-euro area NCBs".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Vereinbarungen, die auf öffentlich bekanntgegebene engere Bandbreite hinauslaufen, würden nach Anhörung des Erweiterten Rates der EZB und der Minister der anderen, nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaaten zwischen der EZB, den Ministern der dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaaten sowie dem Minister und dem Zentralbankpräsidenten des jeweiligen, nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörenden ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Arrangements implying publicly announced narrower fluctuation bands would be agreed upon by the ECB, the Ministers of the euro area Member States and the Minister and Governor of the central bank of the non-euro area Member State concerned, after consultation of the Ministers of the other non-euro area Member States and the ECB General Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : nicht dem euro-währungsgebiet angehörende währungen nicht dem euro-währungsgebiet angehörender mitgliedstaat nicht teilnehmender mitgliedstaat nicht euro-währungsgebiet angehörender mitgliedstaat

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'nicht euro-währungsgebiet angehörender mitgliedstaat' ->

Date index: 2023-08-25