Kommissar Pierre Moscovici, zuständig für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll, erklärte: „Die Kommission hat jetzt ihre Stellungnahme zur Übersicht über die Haushaltsplanung Spaniens angenommen und die Haushaltsaussichten des Landes sachlich und objektiv bewertet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

Commissioner Pierre Moscovici, responsible for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, said: "The Commission has now adopted its Opinion on Spain's Draft Budgetary Plan: a factual and objective assessment of the country's fiscal outlook.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-11]

17. nimmt zur Kenntnis, dass in einigen Mitgliedstaaten gesetzliche Vorschriften zu den Regeln der Berufsausübung bestehen, die insbesondere Anwaltskanzleien objektiv daran hindern, sich unter Preisgabe der vom Transparenz-Register geforderten Informationen betreffend ihre Mandanten in das Transparenz-Register einzutragen; sieht aber auch ein erhebliches Risiko darin, dass diese gesetzlichen Vorschriften auch missbräuchlich dazu genutzt werden können, zur korrekten Eintragung in das Register erforderliche Informationen nicht zu veröffentlichen; begrüßt in diesem Zusammenhang die erkennbare Bereitschaft der berufsständischen Organisatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

17. Notes that, in some Member States, statutory provisions exist on the rules governing the exercise of professions, which in particular objectively prevent lawyers’ firms from having themselves entered in the Transparency Register and in the process revealing the information about their clients which the Register requires; also, however, perceives a substantial risk in that such statutory provisions can also be abused to avoid publishing information required for a correct entry in the Register; welcomes, in this connection, the perceptible readiness of professional organisations to work in partnership to ensure that, in the interests ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

17. nimmt zur Kenntnis, dass in einigen Mitgliedstaaten gesetzliche Vorschriften zu den Regeln der Berufsausübung bestehen, die insbesondere Anwaltskanzleien objektiv daran hindern, sich unter Preisgabe der vom Transparenzregister geforderten Informationen betreffend ihre Mandanten in das Transparenzregister einzutragen; sieht aber auch ein erhebliches Risiko in dem Umstand, dass diese gesetzlichen Vorschriften auch missbräuchlich dazu genutzt werden können, zur korrekten Eintragung in das Register erforderliche Informationen nicht zu veröffentlichen; begrüßt in diesem Zusammenhang die erkennbare Bereitschaft der berufsständischen Orga ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

17. Notes that, in some Member States, statutory provisions exist on the rules governing the exercise of professions, which in particular objectively prevent lawyers’ firms from having themselves entered in the Transparency Register and in the process revealing the information about their clients which the Register requires; also, however, perceives a substantial risk in the circumstance that these statutory provisions can also be abused to avoid publishing information required for a correct entry in the Register; welcomes, in this connection, the perceptible readiness of professional organisations to work in partnership to ensure that ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

(5) Die zuständige nationale Regulierungsbehörde beobachtet und überwacht die Anwendung der Fair-Use-Kriterien gemäß der Definition in dem in Absatz 4 genannten Durchführungsrechtsakt der Kommission genau und unter weitestgehender Berücksichtigung der Leitlinien des GEREK, relevanter objektiver Faktoren, die speziell für ihre Mitgliedstaaten gelten, und relevanter objektiver Unterschiede zwischen Roaminganbietern, und stellt sicher, dass keine unangemessenen Bedingungen angewendet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

5. The competent national regulatory authority shall strictly monitor and supervise the application of fair use criteria as defined by the Commission implementing act referred on paragraph 4, taking utmost account of the BEREC general guidelines, of relevant objective factors specific to its Member State and of relevant objective variations between roaming providers, and shall ensure that unreasonable terms are not applied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

AV. in der Erwägung, dass eine stärkere Einnahme von Antibiotika bei den objektiv am schlechtesten informierten Personen beobachtet werden kann und eine objektiv bessere Kenntnis der Antibiotika mit einem eher verantwortbaren Verhalten in Bezug auf den Einsatz von Antibiotika einhergeht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

AV. whereas consumption of antibiotics is higher among people who are objectively the least well-informed, and whereas better objective knowledge of antibiotics is associated with more responsible behaviour in terms of their use;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

AU. in der Erwägung, dass eine stärkere Einnahme von Antibiotika bei den objektiv am schlechtesten informierten Personen beobachtet werden kann und eine objektiv bessere Kenntnis der Antibiotika mit einem eher verantwortbaren Verhalten in Bezug auf den Einsatz von Antibiotika einhergeht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

AU. whereas consumption of antibiotics is higher among people who are objectively the least well-informed, and whereas better objective knowledge of antibiotics is associated with more responsible behaviour in terms of their use;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Für den Fall, dass die Zahl der Anträge die nationalen Schwellenwerte übersteigt, würden die Zulassungen auf der Grundlage EU-weit geltender, objektiver und nicht diskriminierender Prioritäten erteilt, möglicherweise ergänzt durch nationale Kriterien, die von den gleichen Grundsätze ausgehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

In case of applications for authorisations exceeding these national thresholds, authorisations would be granted on the basis of objective and non-discriminatory priorities established at EU level, possibly complemented by national criteria respecting the same principles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-13]

Dieses System ginge mit einem Schutzmechanismus auf EU‑Ebene einher, bei dem auf Basis objektiver und nicht diskriminierender Kriterien ein jährlicher Prozentsatz für Neuzulassungen von Rebflächen (wobei die Mitgliedstaaten die Möglichkeit hätten, einen niedrigeren nationalen oder regionalen Schwellenwert vorzusehen) oder je Weinkategorie festgelegt werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

This system would be accompanied by a safeguard mechanism at EU level, fixing an annual percentage for authorised new planting, with the possibility for Member States to set a lower national or regional level, or per wine category, based on objective and non-discriminatory criteria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-13]

"Der Hof nimmt seine Tätigkeit unabhängig und objektiv wahr". "Die während des Peer-Review-Verfahrens untersuchten Prüfberichte stützen sich auf ausreichende und angemessene Prüfungsnachweise, wie in den internationalen Prüfungsgrundsätzen vorgesehen". "Die befragten Betroffenen setzen hohes Vertrauen in die Berichte des Hofes und halten sie im Allgemeinen für fair, sachlich und objektiv".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-16]

“the Court conducts its work with independence and objectivity”; “the audit reports examined during the review were based on sufficient and appropriate audit evidence as evidenced by international auditing standards”; and “the stakeholders interviewed have a high level of confidence in the Court’s reports and generally considered them to be fair, factual and objective”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-16]

Der Hof nimmt seine Tätigkeit unabhängig und objektiv wahr. Die Prüfberichte des Hofes stützen sich auf ausreichende und geeignete Prüfungsnachweise, wie in den internationalen Rechnungsprüfungsgrundsätzen vorgesehen. Die befragten Betroffenen setzen hohes Vertrauen in die Berichte des Hofes und halten sie im Allgemeinen für fair, sachlich und objektiv.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-08]

the Court conducts its work with independence and objectivity; the Court's audit reports are based on sufficient and appropriate audit evidence, as required by International Auditing Standards; and the stakeholders interviewed have a high level of confidence in the Court’s reports and generally consider them to be fair, factual and objective.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-12-08]

Andere haben gesucht : essentialia negotii fotogrammetrisches objektiv objektiv objektiv gerechtfertigter grund objektiv wesentlicher vertragspunkt objektiver nachweis objektiver schätzpreis objektiver tatbestand photogrammetrisches objektiv sachlich gerechtfertigter grund

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'objektiv' ->

Date index: 2023-02-12