Übersetzung für "organisationen durchgeführten projekten " (Deutsch → Englisch) :

214. ersucht den Rechnungshof, für die Außenbeziehungen eine separate Fehlerquote für Ausgaben zu berechnen, die nicht in den Budgethilfen oder den Beiträgen der Union zu von internationalen Organisationen durchgeführten und von mehreren Gebern finanzierten Projekten enthalten sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

214. Asks the Court of Auditors to calculate a separate error rate in external relations for the expenditures not included in the budget support or in the contributions to multi donor projects carried out by international organisations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

211. stellt fest, dass die Fehleranfälligkeit der Vorgänge angesichts der Art der Instrumente und der Zahlungsbedingungen bei Budgethilfen und Beiträgen der Union zu von internationalen Organisationen durchgeführten und von mehreren Gebern finanzierten Projekten begrenzt ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

211. Notes that the nature of the instruments and payment conditions in budget support and Union contributions to multi-donor projects carried out by international organisations limit the extent to which transactions are prone to errors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

205. stellt fest, dass die Fehleranfälligkeit der Vorgänge angesichts der Art der Instrumente und der Zahlungsbedingungen bei Budgethilfen und Beiträgen der Union zu von internationalen Organisationen durchgeführten und von mehreren Gebern finanzierten Projekten begrenzt ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

205. Notes that the nature of the instruments and payment conditions in budget support and Union contributions to multi-donor projects carried out by international organisations limit the extent to which transactions are prone to errors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

2. stellt fest, dass das Wesen der Instrumente und der Zahlungsbedingungen in den Bereichen Budgethilfe und Unionsbeiträge zu von internationalen Organisationen durchgeführten und von mehreren Gebern finanzierten Projekten das Ausmaß begrenzt, in dem die Vorgänge anfällig für Fehler sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

2. Notes that in the domains of budget support and the Union’s contributions to multidonor projects implemented by international organisations, the nature of the instruments and payments conditions limit the extent to which transactions are prone to errors;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

Bei den von allen internationalen Organisationen durchgeführten Projekten wird, wo immer möglich, eine Beteiligung von NRO gewährleistet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Wherever feasible, NGO involvement shall be guaranteed in the projects carried out by all international organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Diese Probleme haben zur Zurückhaltung der Kommission beigetragen, systematischer mit den VN-Fonds, -Programmen und -Organisationen bei der Finanzierung und Durchführung von Projekten zusammenzuarbeiten, was wiederum zu gewissen Diskrepanzen zwischen den von der Europäischen Union vertretenen politischen Standpunkten bezüglich der Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen als solche und den tatsächlich von der Kommission durchgeführten Aktivitäten führt ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

These problems have therefore restrained the Commission to co-operate more systematically with UN funds, programs and agencies in the funding and implementation of projects. This also tends to result in certain discrepancies between policy positions taken by the European Union with regard to the co-operation with the United Nations as such and the realities of the activities of the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Diese Probleme haben zur Zurückhaltung der Kommission beigetragen, systematischer mit den VN-Fonds, -Programmen und -Organisationen bei der Finanzierung und Durchführung von Projekten zusammenzuarbeiten, was wiederum zu gewissen Diskrepanzen zwischen den von der Europäischen Union vertretenen politischen Standpunkten bezüglich der Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen als solche und den tatsächlich von der Kommission durchgeführten Aktivitäten führt ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

These problems have therefore restrained the Commission to co-operate more systematically with UN funds, programs and agencies in the funding and implementation of projects. This also tends to result in certain discrepancies between policy positions taken by the European Union with regard to the co-operation with the United Nations as such and the realities of the activities of the Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-09]

Andere haben gesucht : von internationalen organisationen internationalen organisationen durchgeführten gebern finanzierten projekten allen internationalen organisationen durchgeführten projekten und der kommission durchgeführten durchführung von projekten organisationen durchgeführten projekten

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'organisationen durchgeführten projekten' ->

Date index: 2021-02-01