Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "parlamentsdelegation " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Parlamentsdelegation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliamentary delegation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Parlamentsdelegation [ parlamentarische Delegation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliamentary delegation

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Parlamentsdelegation bestätigte den gemeinsamen Entwurf einstimmig im schriftlichen Verfahren (24 Mitglieder gaben ihre Stimme ab, sämtliche Stimmen waren Ja-Stimmen, es gab keine Enthaltungen.)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

The Parliament Delegation confirmed the draft joint text by unanimity by written procedure (24 Members voted, all of them in favour, no abstentions).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

In einem Schreiben an den Rat bekräftigte Frau Kratsa die Unterstützung der Parlamentsdelegation für die in zweiter Lesung erzielte vorläufige Einigung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

In a letter to the Council Mrs Kratsa reiterated the support of the Parliament Delegation for the provisional agreement reached in second reading.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

Nach sehr schwierigen Verhandlungen konnte die Delegation des Parlaments den Rat zu einer beträchtlichen Änderung seines Standpunkts bewegen, weshalb der erzielte Kompromiss für die Parlamentsdelegation akzeptabel war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Following very difficult negotiations Parliament's delegation managed to move the position of Council significantly and could therefore accept the compromise reached.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Ein vom Rat vorgelegter Kompromisstext wurde von allen Mitgliedern der Parlamentsdelegation abgelehnt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-05]

A compromise text presented by the Council was rejected by all the members of the Parliament delegation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In Bezug auf die Rolle der Parlamentsdelegation in Neu Delhi bestätige ich die Erklärung, die die Vorsitzende, Frau Caroline Jackson, abgegeben hat: Es ist von wesentlicher Bedeutung, dass die Parlamentsdelegation einen Platz bei den täglichen Sitzungen der Europäischen Union erhält.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

With regard to the role of Parliament’s delegation in New Delhi, I would emphasise the words of its Chairman, Caroline Jackson: the parliamentary delegation must be allowed to attend the daily meetings held by the EU representatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

"Ich bin hoch erfreut, dass die Delegation des Europäischen Parlaments den von der Europäischen Kommission zu den Änderungen der Geldwäscherichtlinie zustande gebrachten Kompromiss gebilligt hat", kommentierte das an der Tagung der Parlamentsdelegation teilnehmende für Binnenmarkt zuständige Kommissionsmitglied Frits Bolkestein".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

"I am delighted that the European Parliament's delegation has endorsed the compromise brokered by the European Commission on amendments to the money laundering Directive", commented Internal Market Commissioner Frits Bolkestein, who attended the meeting of the Parliamentary delegation".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-30]

Eine Delegation des Europäischen Parlaments besucht alle zwei Jahre Australien zu offiziellen Konsultationen, während eine australische Parlamentsdelegation jedes Jahr Europa besucht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A European Parliament delegation visits Australia for official consultations every two years while a Parliamentary Australian delegation visits Europe each year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : parlamentsdelegation parlamentarische delegation

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'parlamentsdelegation' ->

Date index: 2023-03-31