Wir brauchen eine Politik, die sich großzügig zeigt, aber nicht freigiebig, eine Politik, die Anforderungen stellt und sich als wirksam erweist, eine Politik, mit der das europäische Modell von Demokratie und Marktwirtschaft Verbreitung findet, eine Politik, die sich gegen die Verletzung der Grundsätze Demokratie, Rechtstaatlichkeit und Menschenrechte richtet, eine Politik, mit der die Zivilgesellschaft und ehrliche sowie freie Wahlen in Belarus und der Ukraine unterstützt werden, und angesichts der europäischen Ambitionen einer demokratischen Ukraine eine Politik der offenen Tür.
We need a policy which is generous but not permissive, which is demanding but effective, a policy which exports the European model of democracy and a market economy, a policy which opposes violations of the principles of democracy, the rule of law and human rights, a policy which promotes civil society and honest and free elections in Belarus and Ukraine, and an open-door policy for the European ambitions of a democratic Ukraine.
