Zwar bilden digitale Signaturen auf der Basis kryptographischer Systeme mit öffentlich bekanntem Schlüssel zur Zeit die anerkannteste Form der elektronischen Unterzeichnung, der Gemeinsame Standpunkt folgt jedoch einem "neutralen" Ansatz, was die verschiedenen Technologien und Dienste anbelangt, die zur elektronischen Feststellung der Authenzität der Daten imstande sind.
Although digital signatures based on public-key cryptography are currently the most recognised form of an electronic signature, the Common position follows a "neutral" approach as far as the various technologies and services capable of authenticating data electronically are concerned.
