Die Kommission stellt mit Zufriedenheit fest, dass die verabschiedeten Empfehlungen, insbesondere in bezug auf eine Reihe von Grundparametern fuer die Normung der HDTV-Sutioproduktion und den internationalen Austausch von HDTV-Programmen die Moeglichkeit offen lassen, nachtraeglich eine einheitliche HDTV-Produktionsnorm einzufuehren, die den europaeischen Vorschlaegen des Projekts EUREKA entspricht.
The Commission is pleased to note that the recommendations adopted, in particular those relating to the basic parameters necessary for the standardization of studio production and the international exchange of HDTV programmes, allow for the possible adoption at a later date of a single production standard for HDTV in accordance with the European proposals drawn up in the context of the Eureka project.
