Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altern
Alterung
Maturation
Ostwald-reifung
Physikalische Reifung
Processing
Reifung
Reifung der Samenzellen
Rohwurstware mit abgebrochener Reifung
Spermatogenese

Übersetzung für "reifung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Ostwald-reifung | Physikalische Reifung

physical ripening








Spermatogenese | Reifung der Samenzellen

spermatogenesis | sperm-formation


Rohwurstware mit abgebrochener Reifung

raw charcuterie with an interrupted maturation process (1) | raw sausage products with an interrupted maturation (2)


Alterung | Maturation | Reifung

aging | slow fermentation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Im Fleischsektor gelten diese Vorschriften zum Beispiel für Schlachthöfe, Zerlegung und Entbeinung, Genusstauglichkeitskennzeichnung, sowie Lagerung, Beförderung und Reifung des Fleisches.

In the meat sector, these rules cover for example slaughterhouses, cutting and boning, health marking, as well as storage, transport and maturation.


Auch Ernte vor der Reifung und Nichternte sind Optionen, für die die Unterstützung noch etwas geringer ausfällt.

Similarly, the option of green-harvesting or non-harvesting is also available, with a support level slightly lower still.


Die heute angekündigten Sondermaßnahmen umfassen Marktrücknahmen insbesondere zur kostenlosen Verteilung sowie einen Ausgleich für das Nichternten und die Ernte vor der Reifung.

The exceptional measures announced today will include market withdrawals especially for free distribution, compensation for non-harvesting and green harvesting.


Sie umfassen sowohl Marktrücknahmen als auch die Ernte vor der Reifung und das Nichternten. Um zu gewährleisten, dass die Mittel nicht vollständig von einem oder zwei Sektoren aufgebraucht werden, wurde festgelegt, dass nicht mehr als 83 Mio. Euro für Maßnahmen zur Unterstützung des Apfel- und Birnensektors verwendet werden dürfen.

In order to ensure that budget is not entirely taken up by one or two sectors, the rules state that not more than €83m of the funds can be used for measures for apples and pears.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sie erhalten eine finanzielle Entschädigung, wenn sie vor der Reifung ernten. Die Höhe der Beihilfe, die pro Hektar gezahlt wird, liegt bei maximal 90 % des Höchstbetrags für „Rücknahmen für andere Bestimmungszwecke“. Auch hier übernimmt die EU 75 % des Betrags für Mitglieder von Erzeugerorganisationen.

The rate of support, paid per hectare, is not more than 90% of the maximum level for “withdrawals for other destination” where again 75% of this cost is covered by the EU for PO members.


Mit „Nichternten/Ernte vor der Reifung“ wird das Konzept bezeichnet, Erzeugern einen Anreiz dafür zu schaffen, dass sie weniger Erzeugnisse auf dem Markt anbieten.

Non-harvesting/green harvesting is the concept of rewarding producers for reducing the produce they put on the market by paying them to harvest it before it is ripe.


Im Fleischsektor gelten diese Vorschriften zum Beispiel für Schlachthöfe, Zerlegung und Entbeinung, Genusstauglichkeitskennzeichnung, sowie Lagerung, Beförderung und Reifung des Fleisches.

In the meat sector, these rules cover for example slaughterhouses, cutting and boning, health marking, as well as storage, transport and maturation.


bei Nichterntemaßnahmen und Ernte vor der Reifung im Sektor Obst und Gemüse der Tag, an dem die Nichterntemaßnahme bzw. die Ernte vor der Reifung stattfindet.

for non-harvesting and green harvesting operations in the fruit and vegetables sector, the day on which the non-harvesting and green harvesting operation takes place.


Behandlung in Form einer natürlichen Gärung und Reifung von mindestens neun Monaten bei entbeintem Fleisch, wobei folgende Werte erreicht werden müssen: Aw-Wert von höchstens 0,93 oder pH-Wert von höchstens 6,0

Natural fermentation and maturation of not less than nine months for boneless meat, resulting in the following characteristics: Aw value of not more than 0,93 or a pH value of not more than 6,0


e) Behandlung in Form einer natürlichen Gärung und Reifung von mindestens neun Monaten bei entbeintem Fleisch, wobei folgende Werte erreicht werden müssen: Aw-Wert von höchstens 0,93 oder pH-Wert von höchstens 6,0

(e) Natural fermentation and maturation of not less than nine months for boneless meat, resulting in the following characteristics: Aw value of not more than 0,93 or a pH value of not more than 6,0




Andere haben gesucht : altern     alterung     maturation     ostwald-reifung     physikalische reifung     processing     reifung     reifung der samenzellen     rohwurstware mit abgebrochener reifung     spermatogenese     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'reifung' ->

Date index: 2023-03-21
w