Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Den Umständen zu entnehmen sein
Ergebnisorientiertes Management
Führung durch Ergebnisorientierung
Management by Results
MbR
Medizinische Ergebnisse interpretieren
Medizinische Resultate interpretieren
Resultate ergeben
Resultate von Blutuntersuchungen interpretieren
Resultate zeitigen
Sich aus den Umständen ergeben
Zu Resultaten führen

Übersetzung für "resultate ergeben " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Resultate ergeben | Resultate zeitigen | zu Resultaten führen

to produce results | to yield results


zwei Fastpunkte ergeben einen Punkt ! ( waza-ari-awasete-ippon! )

two near points = a full point !


sich aus den Umständen ergeben (1) | den Umständen zu entnehmen sein (2)

be derived from the circumstances (1) | be presumed by the circumstances (2)


Ausgaben, die sich zwingend aus den Verträgen ergeben

expenditure necessarily resulting from the treaties


die Maßnahmen ergreifen, die sich aus dem Urteil des Gerichtshofs ergeben

to take the necessary measures to comply with the judgment of the Court of Justice


Maßnahmen weiterverfolgen, die sich aus Inspektionen von Eisenbahneinrichtungen ergeben

actions taken to address malfunctions identified in railway facilities inspections | actions to address malfunctions identified in railway facilities inspections | actions resulting from railway facilities inspections | follow-up actions resulting from railway facilities inspections


Resultate hämatologischer Untersuchungen interpretieren | Resultate von Blutuntersuchungen interpretieren

describe hematological test results | interpret hematological investigations | analyse hematological test results | interpret hematological test results


medizinische Ergebnisse interpretieren | medizinische Resultate interpretieren

analyse medical results | interpret diagnostic imaging and laboratory tests | assess the healtcare client | interpret medical results


Management by Results (1) | Führung durch Ergebnisorientierung (2) | ergebnisorientiertes Management (3) [ MbR ]

management by results
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
54. wünscht für die Kontrolle dieser Regelungen die Anwendung eines weiter gefassten, längerfristigen Konzepts, das sich nicht auf spezifische Fehlerquoten konzentriert, die sich aus Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums bzw. Umweltschutzmaßnahmen ergeben, sondern bei dem stattdessen größeres Gewicht auf die letztendlichen Auswirkungen und Resultate gelegt wird;

54. Wishes to use a broader, long-term view of control of these schemes with more emphasis on the ultimate impact and outcome instead of focusing on specific error rates due to rural development/environmental measures;


54. wünscht für die Kontrolle dieser Regelungen die Anwendung eines weiter gefassten, längerfristigen Konzepts, das sich nicht auf spezifische Fehlerquoten konzentriert, die sich aus Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums bzw. Umweltschutzmaßnahmen ergeben, sondern bei dem stattdessen größeres Gewicht auf die letztendlichen Auswirkungen und Resultate gelegt wird;

54. Wishes to use a broader, long-term view of control of these schemes with more emphasis on the ultimate impact and outcome instead of focusing on specific error rates due to rural development/environmental measures;


54. wünscht für die Kontrolle dieser Regelungen die Anwendung eines weiter gefassten, längerfristigen Konzepts, das sich nicht auf spezifische Fehlerquoten konzentriert, die sich aus Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums bzw. Umweltschutzmaßnahmen ergeben, sondern bei dem stattdessen größeres Gewicht auf die letztendlichen Auswirkungen und Resultate gelegt wird;

54. Wishes to use a broader, long-term view of control of these schemes with more emphasis on the ultimate impact and outcome instead of focusing on specific error rates due to rural development/environmental measures;


(2) Der Europäische Rat von Kopenhagen hat am 12. und 13. Dezember 2002 die Resultate der Verhandlungen gebilligt, welche den Bedarf an Ausgaben bestimmen, die sich aus dem Beitritt von 10 neuen Mitgliedstaaten in 2004 ergeben.

(2) The Copenhagen European Council of 12 and 13 December 2002 has endorsed the results of the negotiations which have determined expenditure requirements resulting from the accession of ten new Member States in 2004.


w