Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbeitsgruppe Schatzmeister
Leiter der Finanzabteilung
Leiterin der Finanzabteilung
Parlamentsdirektor
Quästor
Schatzmeister
Schatzmeister der nationalen Delegationen
Schatzmeister des Parlaments
Sitzung der Vorsitzenden und Schatzmeister

Übersetzung für "schatzmeister " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Schatzmeister der nationalen Delegationen

Treasurers of national delegations


Leiter der Finanzabteilung | Schatzmeister | Leiterin der Finanzabteilung | Schatzmeister/Schatzmeisterin

foreign currency treasurer | treasury analyst | corporate treasurer | corporate treasury officer


Parlamentsdirektor [ Quästor | Schatzmeister des Parlaments ]

treasurer


Sitzung der Vorsitzenden und Schatzmeister

Meeting of Chairmen and Treasurers


Arbeitsgruppe Schatzmeister

Working Party of Treasurers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. Der Vorstand der AAL-Vereinigung besteht mindestens aus einem Vorsitzenden, einem stellvertretenden Vorsitzenden, einem Schatzmeister und einem stellvertretenden Schatzmeister und wird von der Generalversammlung der AAL-Vereinigung gewählt, um besondere Verwaltungsaufgaben wie Haushaltsplanung, Personalverwaltung und Vertragsabschlüsse wahrzunehmen.

6. The AALA Executive Board ‐ consisting of at least a president, a vice-president, a treasurer and a vice-treasurer ‐ shall be elected by the AALA General Assembly to undertake specific management responsibilities such as budget planning, staffing and contracting.


Der Vorstand der AAL-Vereinigung besteht mindestens aus einem Vorsitzenden, einem stellvertretenden Vorsitzenden, einem Schatzmeister und einem stellvertretenden Schatzmeister und wird von der Generalversammlung der AAL-Vereinigung gewählt, um besondere Verwaltungsaufgaben wie Haushaltsplanung, Personalverwaltung und Vertragsabschlüsse wahrzunehmen.

The AALA Executive Board — consisting of at least a president, a vice-president, a treasurer and a vice-treasurer — shall be elected by the AALA General Assembly to undertake specific management responsibilities such as budget planning, staffing and contracting.


Irisches Unternehmensberaterinstitut: Präsident des Instituts (2005-2006), Vizepräsident (2003-2005), Schatzmeister (2003-2005).

Institute of Management Consultants in Ireland. – Served as President of the Institute 2005-2006, Vice President 2003-2005 and Treasurer 2003-2005.


Im Jahr 2005 wurde ich vom Verband der Unternehmensberater zum Präsidenten des Irischen Unternehmensberaterinstituts (IMCI) gewählt, dessen Schatzmeister zuvor ich drei Jahre gewesen war.

In 2005, the members of the management consulting profession in Ireland elected me President of the Institute of Management Consultants in Ireland (IMCI), prior to which I had served for three years as Treasurer of the Institute.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Mitglied der Fraktion der Partei „D66“ in der Abgeordnetenkammer (1977-1981), stellvertretender Vorsitzender und Schatzmeister der „D66“-Fraktion (1981-1982 und 1986-1989)

- Member of the D66 Party in the Lower Chamber (1977-1981), Vice-Chairman and Treasurer of the D66 Party (1981-1982 and 1986-1989)


158 In diesem Zusammenhang kann dem Vorbringen des Klägers zu den Schwierigkeiten, mit denen er aufgrund der Verhaftung seines Schatzmeisters und der Beschlagnahme zahlreicher Unterlagen konfrontiert gewesen sei, nicht gefolgt werden.

158. In that context, the applicant’s argument regarding the difficulties he had faced because of the arrest of his treasurer and the seizure of numerous documents cannot be accepted.


147 Der Kläger macht geltend, das Parlament habe einen offensichtlichen Beurteilungsfehler begangen, da es nicht berücksichtigt habe, dass er aufgrund der Festnahme seines Schatzmeisters und der Beschlagnahme zahlreicher Buchführungsunterlagen sowie des Betrages von 200 304 Euro nicht in der Lage gewesen sei, bestimmte buchhalterische Vorgänge zu belegen.

147. The applicant maintains that the Parliament committed a manifest error of assessment in not taking account of the fact that he was not able to provide some items of his accounts because of the detention of his treasurer and the seizure of numerous accounting documents as well as the sum of EUR 200 304.


27 Am darauf folgenden Tag, dem 22. März 2002, wurde der aus Belgien einreisende Herr Gorrotxategi, Schatzmeister der EH/B und Rechnungsführer des Klägers, bei seiner Einreise nach Frankreich festgenommen.

27. On the following day, 22 March 2002, Mr Gorrotxategi, the Treasurer of the EH/B and the applicant’s accountant, was questioned when he arrived on French territory from Belgium.


- Schottland, Schatzmeister für erbenlose Nachlässe und herrenloses Eigentum

- Scotland, Queen's and Lord Treasurer's Remembrancer


C. in der Erwägung, dass das Mugabe-Regime in den vergangenen Monaten eine Politik der systematischen Verfolgung der MDC betrieben hat und auch vor einer haltlosen Anklage des Parteivorsitzenden Morgan Tsvangirai sowie der Inhaftierung des MDC-Schatzmeisters und Parlamentsmitglieds Fletcher Dulini nicht zurückschreckte, und dass Parteimitglieder systematisch belästigt, brutal eingeschüchtert und an Leib und Leben bedroht werden,

C. whereas the Mugabe regime has systematically pursued a policy of persecution against the MDC in recent months, including trumped-up charges against its leader Morgan Tsvangirai and imprisonment of its treasurer and member of parliament, Fletcher Dulini, with members being routinely subjected to harassment and violent intimidation, and going in fear of their lives,




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'schatzmeister' ->

Date index: 2022-08-05
w