Es hat viele Entwicklungen gegeben, es wurden zahlreiche Fortschritte erzielt, und ich bin weiterhin zuversichtlich, dass wir imstande sein werden, auch noch die letzte Seemeile zu bewältigen, die für den Abschluss einer wichtigen Aufgabe noch vor uns liegt. Es handelt sich darum, allen europäischen Bürgerinnen und Bürgern und auch den Nichteuropäern, im Grunde all denen, die auf europäischen Gewässern unterwegs sind, Sicherheitsbedingungen zu schaffen, die besser sind als die bisherigen.
There have been many developments, many advances have been made, and I remain confident that we will be able to go the last mile that we still have to travel for the completion of a major task, that of giving all European citizens, and non-Europeans too, in fact all those who sail on Europe’s seas, safety conditions that are certainly better than the existing ones.
