Übersetzung für "sellerie " (Deutsch → Englisch) :

Insbesondere für Sendungen mit Auberginen/Melanzani, chinesischem Sellerie und Spargelbohnen mit Ursprung in Kambodscha, Sesamsamen mit Ursprung in Indien und Drachenfrucht mit Ursprung in Vietnam deuten die relevanten Informationsquellen auf neue Risiken hin, die verstärkte amtliche Kontrollen erfordern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

In particular, for consignments of aubergines, Chinese celery and yardlong beans originating from Cambodia, sesamum seeds originating from India and dragon fruit originating from Viet Nam, the relevant sources of information indicate the emergence of new risks requiring the introduction of an increased level of official controls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

(5) Am häufigsten werden Lebensmittelallergien nach Feststellung des genannten Ausschusses unter anderem von Kuhmilch, Obst, Hülsenfrüchten (insbesondere Erdnüssen und Soja), Eiern, Krustentieren, Nüssen, Fischen, Gemüse (Sellerie und anderen Lebensmitteln aus der Familie der Doldenblütler), Weizen und anderen Getreidesorten ausgelöst.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

(5) The said Committee has acknowledged that common food allergens include cow's milk, fruits, legumes (especially peanuts and soybeans), eggs, crustaceans, tree nuts, fish, vegetables (celery and other foods of the Umbelliferae family), wheat and other cereals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(5) Am häufigsten werden Lebensmittelallergien nach Feststellung des genannten Ausschusses unter anderem von Kuhmilch, Obst, Hülsenfrüchten (insbesondere Erdnüssen und Soja), Eiern, Krustentieren, Nüssen, Fischen, Gemüse (Sellerie und anderen Lebensmitteln aus der Familie der Doldenblütler), Weizen und anderen Getreidesorten ausgelöst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

(5) The said Committee has acknowledged that common food allergens include cow's milk, fruits, legumes (especially peanuts and soybeans), eggs, crustaceans, tree nuts, fish, vegetables (celery and other foods of the Umbelliferae family), wheat and other cereals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

(5) Am häufigsten werden Lebensmittelallergien nach Feststellung des genannten Ausschusses unter anderem von Kuhmilch, Obst, Hülsenfrüchten (insbesondere Erdnüssen und Soja), Eiern, Krustentieren, Nüssen, Fischen, Gemüse (Sellerie und anderen Lebensmitteln aus der Familie der Doldenblütler), Weizen und anderen Getreidesorten ausgelöst.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(5) The said Committee has acknowledged that common food allergens include cow's milk, fruits, legumes (especially peanuts and soybeans), eggs, crustaceans, tree nuts, fish, vegetables (celery and other foods of the Umbelliferae family), wheat and other cereals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

In die Liste muss Sellerie aufgenommen werden, denn wie wissenschaftliche Studien belegen, unter anderem eine Studie der Charité Berlin "Lebensmittelallergien und Intoleranzreaktionen" vom Mai 2001, kann Sellerie allergische Reaktionen auslösen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

Celery should be included on the list because scientific studies, such as that carried out by the Berlin Charité University hospital in May 2001 entitled 'Food allergies and food intolerances', show that celery can trigger allergic reactions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-22]

0709 40 00 | SELLERIE, FRISCH ODER GEKÜHLT (AUSG. KNOLLENSELLERIE) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

0709 40 00 | FRESH OR CHILLED CELERY (EXCLUDING CELERIAC) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-26]

DER SELLERIE WIRD IN DREI GRÖSSENKLASSEN EINGETEILT :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

CELERY IS GRADED IN THREE SIZE GROUPS :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

DER SELLERIE MUSS DER JAHRESZEIT ENTSPRECHEND NORMAL ENTWICKELT SEIN .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

CELERY MUST BE NORMALLY DEVELOPED , HAVING REGARD TO THE PRODUCTION PERIOD .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : blattgemüse bleichsellerie blumenkohl chicorée endivie krautsellerie mangold rosenkohl sellerie spinat zichorie

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sellerie' ->

Date index: 2021-01-14