Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direkte Abgaben
Direkte Steuern
Sonstige direkte Steuern und Abgaben
Steuern und Abgaben
Steuern und sonstige Abgaben
Steuern und steuerähnliche Abgaben

Übersetzung für "steuern sonstige abgaben " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Steuern und Abgaben | Steuern und sonstige Abgaben | Steuern und steuerähnliche Abgaben | Steuern,Abgaben und Gebühren
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
taxation and charges | taxes and dues | taxes and duties | taxes and other contributions | taxes,charges and fees
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Sonstige direkte Steuern und Abgaben
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
other current taxes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
anlaesslich der Einfuhr faellige Zoelle und sonstige Abgaben | anlaesslich der Einfuhr geschuldete Zoelle und sonstige Abgaben
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
duties and taxes due on importation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
direkte Abgaben | direkte Steuern
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
direct taxes
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Schließlich fallen Steuern und Abgaben an – entweder im Rahmen der allgemeinen Besteuerung (MwSt., sonstige Verbrauchssteuern) oder in Form besonderer Abgaben zur Förderung energie- und/oder klimaspezifischer Strategien.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Finally, taxes and levies are applied; these may be part of general taxation (VAT, excise duties) or specific levies to support targeted energy and/or climate policies.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(6) Werden für die Programme und Projekte Finanzierungsabkommen zwischen der Gemeinschaft und der Türkei geschlossen, so sehen diese vor, dass Steuern, Gebühren und sonstige Abgaben nicht durch die Hilfe finanziert werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
6. Where programmes and projects are the subject of financing agreements between the Community and Turkey, such agreements shall stipulate that the payment of taxes, duties or any other charges is not to be covered by the assistance.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Hilfe der Union ist nicht Gegenstand spezifischer Steuern, Zölle oder sonstiger Abgaben und löst auch nicht deren Einziehung aus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
The Union's assistance shall not generate or activate the collection of specific taxes, duties or charges.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]
Schließlich fallen Steuern und Abgaben an – entweder im Rahmen der allgemeinen Besteuerung (MwSt., sonstige Verbrauchssteuern) oder in Form besonderer Abgaben zur Förderung energie- und/oder klimaspezifischer Strategien.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Finally, taxes and levies are applied; these may be part of general taxation (VAT, excise duties) or specific levies to support targeted energy and/or climate policies.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Gemeinschaftshilfe darf grundsätzlich nicht dazu verwendet werden, um in den Empfängerländern Steuern, Zölle oder sonstige Abgaben zu begleichen.“
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
Community assistance shall not in principle be used for paying taxes, duties or charges in beneficiary countries".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
Die Höhe des herangezogenen Umsatzes wird abzüglich der Mehrwertsteuer (MwSt.) und sonstiger indirekter Steuern oder Abgaben berechnet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-05]
The amount selected for the turnover is calculated excluding value added tax (VAT) and other indirect taxes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-05-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-05-05]
(6) Werden für die Programme und Projekte Finanzierungsabkommen zwischen der Gemeinschaft und der Türkei geschlossen, so sehen diese vor, dass Steuern, Gebühren und sonstige Abgaben nicht durch die Hilfe finanziert werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]
6. Where programmes and projects are the subject of financing agreements between the Community and Turkey, such agreements shall stipulate that the payment of taxes, duties or any other charges is not to be covered by the assistance.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]
In ihrer Mitteilung vom 11. Oktober 2000 über zukunftssichere Renten (KOM(2000) 622 endg) schrieb die Kommission: "Der wichtigste Faktor auf der Einnahmenseite ist die anhaltende Fähigkeit der Regierungen, Steuern und sonstige Abgaben zu erheben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-10]
In its communication of 11 October 2000 on safe and sustainable pensions (COM(2000) 622 final) the Commission pointed out that "[o]n the revenue side, a continued ability of governments to collect taxes and contributions is crucial.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-10]
Steuern, Zölle und sonstige Abgaben sowie der Erwerb von Grundstücken sind von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]
The payment of taxes, duties and charges, and the purchase of land, shall be excluded from Community financing.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]
Steuern, Zölle und sonstige Abgaben sowie der Kaufpreis für Grundstücke sind von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]
Taxes, duties and charges and the purchase of property shall be excluded from Community financing.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-31]


Andere haben gesucht : sonstige direkte steuern und abgaben     steuern und abgaben     steuern und sonstige abgaben     steuern und steuerähnliche abgaben     steuern abgaben und gebühren     direkte abgaben     direkte steuern     steuern sonstige abgaben     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'steuern sonstige abgaben' ->

Date index: 2021-02-17
w