Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tabakerzeugnisse
Tabakprodukte
Tabakprodukte in Maschinen positionieren
Vorschriften zur Tabakherstellung
Vorschriften zur Tabakproduktion

Übersetzung für "tabakprodukte " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Tabakprodukte in Maschinen positionieren

locate tobacco products in machines | position tobacco products in machinery | position of tobacco products in machines | position tobacco products in machines


Tabakerzeugnisse | Tabakprodukte

cigarette tobacco | tobacco leaf | tobacco product | tobacco products


Vorschriften zur Tabakherstellung | Vorschriften zur Tabakproduktion

tobacco manufacturing regulation | tobacco manufacturing rules | tobacco manufacturing ordinances | tobacco manufacturing regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Außerdem hat auf all diese pathologischen Erscheinungen der Mangel an körperlicher Betätigung, die Einnahme schädlicher Produkte, wie Drogen, Tabakprodukte und der übermäßige Genuss von Alkohol sowie mangelnde emotionale Kontrolle einen großen Einfluss.

Lack of exercise, consumption of harmful products such as drugs, excessive alcohol or tobacco, and a lack of emotional control are also major contributing factors in all these pathologies.


(3) Dem Bericht folgen gegebenenfalls Vorschläge zur Änderung dieser Richtlinie, die von der Kommission für nötig erachtet werden - soweit dies für das reibungslose Funktionieren des Binnenmarkts erforderlich ist - um die Richtlinie an Entwicklungen im Bereich der Tabakerzeugnisse und der verwandten Erzeugnisse anzupassen und um alle wissenschaftlich gesicherten neuen Entwicklungen sowie Entwicklungen in Bezug auf international vereinbarte Normen für Tabakprodukte und verwandte Produkte zu berücksichtigen.

3. The report shall be followed-up by proposals for amending this Directive, which the Commission deem necessary to adapt it - to the extent necessary for the smooth functioning of the internal market - to developments in the field of tobacco and related products, and to take into account new developments based on scientific facts and developments concerning internationally agreed standards for tobacco and related products.


(7) Die Mitgliedstaaten verbieten das Inverkehrbringen von Tabakerzeugnissen, die in irgendwelchen ihrer Bestandteile Aromastoffe enthalten, etwa in Filtern, Papieren, Packungen, Kapseln, oder die sonstige technische Merkmale enthalten, mit denen sich der Geruch oder Geschmack der betreffenden Tabakprodukte oder deren Rauchintensität verändern lassen.

7. Member States shall prohibit the placing on the market of tobacco products containing flavourings in any of their components such as filters, papers, packages, capsules or any technical features allowing modification of the smell or taste of the tobacco products concerned or their smoke intensity.


ein Tabakerzeugnis bewerben oder zu dessen Konsum anregen , indem sie einen irrigen Eindruck von seinen Eigenschaften, gesundheitlichen Wirkungen, Risiken oder Emissionen erwecken; die Beschriftungen dürfen keine Informationen über den Gehalt des Tabakprodukts an Nikotin, Teer oder Kohlenmonoxid enthalten;

promotes a tobacco product or encourages its consumption by creating an erroneous impression about its characteristics, health effects, risks or emissions; labels shall not include any information about the nicotine, tar or carbon monoxide content of the tobacco product;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Tabakproduktion trägt zur Beschäftigung im ländlichen Raum bei.

Tobacco production contributes to rural employment.


29. verweist auf die alarmierende Feststellung der Kommission , wonach Tabakprodukte wie in den vergangenen Jahren noch immer zu den Produkten gehören, die am stärksten von Betrügereien und Unregelmäßigkeiten betroffen sind; fordert die Kommission daher auf, dafür Sorge zu tragen, dass für die Einzelhandelspreise in der nun erweiterten Europäischen Union eine engere Bandbreite vorgesehen wird, wodurch der Zigarettenschmuggel weniger profitabel wird; fordert ferner OLAF auf, nicht nur die Mengen der beschlagnahmten Waren, sondern auch die Namen der betroffenen Marken anzugeben;

29. Finds the Commission's conclusion that tobacco products are still among the goods worst hit by fraud and irregularities, as in previous years, alarming; calls therefore on the Commission to see to it that retail prices in the now enlarged EU are brought within a narrower band which will make it less profitable to smuggle cigarettes; calls further on OLAF not only to disclose the amounts of seizures but also the brand names involved;


- Finanzierung von Projekten zur Diversifizierung der Tabakproduktion hin zu Sorten und Anbaumethoden, die weniger schädlich für die menschliche Gesundheit, marktfähiger und umweltfreundlicher sind, zur Schaffung alternativer Einsatzzwecke für Rohtabak und zur Umstellung der Erzeuger;

- to finance projects steering tobacco production towards varieties and cultivation methods that are less harmful to human health and are better geared to market conditions and more environment-friendly, creating alternative uses for raw tobacco, and reconversion of producers;


Der Rat hat damit die nachdrückliche Botschaft vermittelt, daß Raucher in Drittländern nicht durch Tabakprodukte gefährdet werden dürfen, die die EU-Normen nicht erfüllen.

The Council has, therefore, given a strong message that smokers in third countries should not be exposed to tobacco products which do not meet Community standards.


Die BAT-Unternehmensgruppe fertigt und vertreibt vor allem Zigaretten, in geringem Maße auch andere Tabakprodukte, in Europa, Amerika, Asien und anderen Teilen der Welt.

BAT's group of companies manufacture, market and sell primarily cigarettes, and to a small extent, other tobacco products in Europe, America, Asia and others territories throughout the world.


Die Verbraucher sprachen sich gegen jegliche Gemeinschaftsbeihilfe für Tabak aus und führten dafür hauptsächlich gesundheitliche Gründe an; insbesondere fördere diese Beihilfe die Tabakproduktion, die sodann in die mittel- und osteuropäischen Länder verkauft werde und so den Tabakkonsum in diesen Staaten anrege.

Consumers oppose the granting of any Community aid for the growing of tobacco, primarily on grounds of public health and the view that such aid promotes production that is then exported to the countries of central and eastern Europe, which in turn encourages tobacco consumption there.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'tabakprodukte' ->

Date index: 2021-01-13
w