Die Gemeinschaft muss von den anderen Fischereimächten verlangen, dass sie den illegalen Fischfang bekämpfen, der für die Tätigkeit der geregelten Fischerei ein echtes Übel ist und durch den ein Zusammenbruch der Bestände droht, ein Preisverfall verursacht wird und die wirtschaftliche Lebensfähigkeit der Unternehmen der Gemeinschaft, die bei ihrer Tätigkeit die Vorschriften der GFP einhalten, gefährdet wird.
The Commission must call on the other fishing powers to take action against illegal fishing, given its highly damaging effect on regulated fishing. Illegal fishing places stocks at risk, pushes prices down, and undermines the economic viability of Community undertakings which operate in compliance with CFP rules.