Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CO2-arme Wirtschaft
Dekarbonisierung der Wirtschaft
Emissionsarme Wirtschaft
Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft
Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen

Übersetzung für "umstellung co2-arme wirtschaft " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Dekarbonisierung der Wirtschaft | Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft | Umstellung auf eine Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen

decarbonisation of the economy


CO2-arme Wirtschaft | emissionsarme Wirtschaft | Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen

low carbon economy | LCE [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In Reaktion hierauf hat die EU mehrere Politikmaßnahmen und Strategien umgesetzt, mit denen die Umstellung auf eine ressourceneffiziente und CO2-arme Wirtschaft unterstützt und gleichzeitig die Wettbewerbsfähigkeit der EU gestärkt werden sollen.

In order to address these challenges, the EU has implemented a number of policies and strategies aimed at supporting the shift towards a resource efficient and low carbon economy, while strengthening EU's competitiveness.


Die Liberalisierung des Handels mit Umweltgütern und -dienstleistungen kann die Verbreitung der ökologischen Technologien erleichtern und so die Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft begünstigen.

Liberalisation of trade in environmental goods and services can help disseminate green technology and thus support the adaptation to a low-carbon economy while building on and further developing European competitiveness in environmental sectors.


Wenn wir die bisherige Politik fortsetzen, wird die unumgängliche Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft durch die wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Kosten der fragmentierten nationalen Energiemärkte erschwert.

If it continues on the present path, the unavoidable challenge of shifting to a low-carbon economy will be made harder by the economic, social and environmental costs of having fragmented national energy markets.


Eine Verringerung um weniger als 40 % würde die Kosten für die Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft längerfristig erhöhen.

A reduction of less than 40% would increase the costs of decarbonising the economy over the longer term.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Frühe Investitionen in eine CO2-arme Wirtschaft würden einen allmählichen Strukturwandel der Wirtschaft stimulieren und können kurz- und mittelfristig netto neue Arbeitsplätze schaffen.

Investing early in the low carbon economy would stimulate a gradual structural change in the economy and can create in net terms new jobs both in the short- and the medium-term.


Luxemburg verfügt nun mit dieser Partnerschaftsvereinbarung über eine solide Grundlage, die strategische Leitlinien für künftige Programme umfasst, die die Innovation voranbringen und das wachsende Ansehen des Landes bei der Förderung aufstrebender Hochtechnologieunternehmen untermauern sollen; außerdem soll in die Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft und den Umweltschutz investiert werden.

Luxembourg now has a firm base in this Partnership Agreement that gives strategic direction to future programmes that aim to enhance innovation and Luxembourg's growing reputation in supporting emerging high-tech business, also investing in the shift towards a low carbon economy and environmental protection.


Im Rahmen dieses Plans wird darüber hinaus den besonderen Herausforderungen der dünn besiedelten Gebiete im Norden begegnet und ein wichtiger Beitrag zur Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft geleistet.

Furthermore, it will address the specific challenges of the Northern Sparsely Populated Areas and provide an important contribution to the shift to low-carbon economy.


Die Regelung ist ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie marktbasierte Fördermechanismen eingesetzt werden können, um die Umstellung auf eine CO2‑arme Wirtschaft zu geringstmöglichen Kosten für die Verbraucher zu vollziehen.“

It is a fine example of how to promote the decarbonisation of the economy with market-based support mechanisms, at the lowest possible cost for consumers".


Diese Investitionsstrategie wird die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation fördern und zyprischen KMU dabei helfen, Wachstumsquellen zu werden, nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen, die Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft zu fördern und die Standards und Anforderungen der EU, insbesondere im Umweltbereich, zu erfüllen.

This investment strategy will enhance competitiveness and innovation, help Cypriot SMEs to become sources of growth , create sustainable jobs, support the shift to a low-carbon economy and meet EU standards requirements, in particular in the environmental sector.


Auf diese Sektoren werden rund 100 Mrd. EUR entfallen; davon sollen mindestens 23 Mrd. EUR die Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft fördern helfen (Energieeffizienz und erneuerbare Energien).

Around €100 billion will be dedicated to these sectors, of which at least €23 billion will support the shift to a low-carbon economy (energy efficiency and renewable energies).




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'umstellung co2-arme wirtschaft' ->

Date index: 2022-07-07
w